日瘦风轻，小春天气如春乐。
梅花开了，香满珠帘箔。
橘绿橙黄，只道冰霜恶。
人不觉。
明朝上苑，花底张油幕。
日瘦风轻，小春天气如春乐。
梅花开了，香满珠帘箔。
橘绿橙黄，只道冰霜恶。
人不觉。
明朝上苑，花底张油幕。
【译文】
春日里，天气渐暖，阳光明媚，微风轻柔。小春的日子如同春天一样令人愉悦。
梅花盛开，香气弥漫在珠帘和窗户之间。
橘树和橙树的叶子已经变黄，人们以为寒冷的冬季还没有结束。
人们没有意识到，明天上苑中将会有一场盛大的花会，人们在花下铺着油布。
【注释】
点绛唇：词牌名。
日瘦风轻：形容春天的阳光明媚、风儿温柔。
小春：指农历三月末至四月初的季节。
天气如春乐：天气温暖而舒适，让人感到愉快。
开：开放，盛开。
香满珠帘箔：形容花香浓郁，充满了整个房间。
橘绿橙黄：描述秋天的景象，橘树和橙树的叶子已经变黄。
只道冰霜恶：误以为严冬将至，非常担心。
人不觉。：表示人们没有察觉这一变化。
花底张油幕：指的是第二天上苑中的花会，人们将在花下铺上油布。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。