乱山春过雪成堆。七里递香回。蕊簇玲珑金粟,花装碎屑玫瑰。
兰衰梅谢,桃粗李俗,谁与追随。清绝殿春仙侣,清风吹破荼蘼。
【诗句释义】
乱山春过雪成堆。七里递香回。蕊簇玲珑金粟,花装碎屑玫瑰。 指春天的山中,乱石丛立,百花盛开,白雪覆盖。
兰衰梅谢,桃粗李俗,谁与追随。清绝殿春仙侣,清风吹破荼蘼。指在春天中,兰花已经衰败,梅花凋谢,而桃花和李花又过于俗气,没有谁能够跟随他们去追寻春天的美丽。最后一句,清绝殿春仙侣,清风吹破荼蘼是诗人对于春天美景的赞美。
【译文】
山上的乱石丛中,春意盎然,雪覆盖了整个山林,七里路之外也能闻到阵阵芳香。兰花已经凋零,梅花也早已枯萎,而只有桃花和李花还保持着它们的颜色,但是这些颜色却太过俗气,没有人能和他们一起去追寻春天的美丽。当春风拂过,将那些被雪覆盖的花朵吹开时,仿佛是在向人们展示春天的美丽。
【赏析】
这首诗描绘了山中春天的景象。首先,作者用“乱山春过雪成堆”来描写春天山中的景象,这里的“乱山”指的是杂乱的山峦,而“春过”则是指春天过去的意思。接着,“七里递香回”,描述了从远处走来的香味能够一直延续到七里远的地方。然后,“蕊簇玲珑金粟”,“花装碎屑玫瑰”,则是对各种花卉的具体描述,其中“蕊簇玲珑金粟”形容了兰花的精致,“花装碎屑玫瑰”形容了其他花朵的娇艳。接着,“兰衰梅谢,桃粗李俗,谁与追随”,表达了作者对于这些花卉无法与春天相媲美的遗憾。最后,“清绝殿春仙侣,清风吹破荼蘼”表达了作者对于春天景色的赞美之情。整首诗通过对春天景象的描绘,表达了作者对春天的喜爱和赞美之情。