雨滴梧桐点点愁。冷催秋色上帘钩。蛩声何事早知秋。
一夜凉风惊去燕,满川晴涨漾轻鸥。怀人千里思悠悠。
诗句释义: - 雨滴梧桐点点愁。冷催秋色上帘钩。蛩声何事早知秋。:描述秋天的景象,雨点落在梧桐树上发出滴滴的声音,给人一种忧郁的感觉;秋天的寒意使得帘子上的钩子也感到寒冷,而夜晚蟋蟀的叫声预示着秋天的到来。
- 一夜凉风惊去燕,满川晴涨漾轻鸥。:描述了一夜的凉风把燕子都吓飞了,满江的水面上涨映出了轻舟和浮云的影子。
- 怀人千里思悠悠。:思念远方的人,心情久久不能平静。
译文:
清晨,我被雨点打在窗前的梧桐叶上发出的声响惊醒,这让我感觉到了一丝秋天的凉意和淡淡的忧愁。夜晚,一阵凉风将栖息在树枝上的燕子吹走,它们在空中划过,留下了轻盈的痕迹。江面上,阳光下的水面波光粼粼,映出一只只轻舟和漂浮的白云。在这宁静的夜晚,我深深地思念着远方的朋友,心里充满了无尽的思念和牵挂。
赏析:
这首《浣溪沙》词描绘了一个典型的秋天景象,通过雨、风、蝉鸣等自然元素展现了作者对秋日的感受和情感。词中的“秋”字被多次提及,表达了词人对秋天的喜爱以及秋天带来的哀愁。通过细腻的描写,词人成功地传达了自己内心的感受,使读者能够感受到词中所表达的深沉的情感。