昨夜中秋今夕望，十分桂影团圆。玉人相对绿尊前。素娥有恨，应是妒蝉娟。
人静小庭风露冷，歌声特地清圆。醉红醺脸髻鬟偏。翠裙轻皱，端的为留仙。
昨夜中秋今夕望，十分桂影团圆。
译文：昨天的中秋节今天又盼望着，满树桂花的影子十分圆满。
注释：昨夜中秋：指上月十五日中秋节。
十分桂影：指满树的桂花影子。
十分：非常。
团圆：圆满。
玉人：女子美称。
绿尊：绿色的酒杯。
素娥：即嫦娥，月中的美女。
有恨：有怨愤，这里指嫦娥怨恨人间多情男子。
应是妒蝉娟：应该是因为嫉妒那蝉的美丽。
蝉娟：形容女子眉清目秀。
人静小庭风露冷，歌声特地清圆。
赏析：在寂静的小院中秋风微凉，月光下传来阵阵清越的歌声。
醉红：酒后的脸色红润。
醺脸：酒气熏得脸颊发红。
髻鬟：古代女子盘起的头发。
翠裙：绿色衣裳。
轻皱：轻轻皱起。
为留仙：留下仙女的美名。
赏析：在寂静的小院中秋风微凉，月光下传来阵阵清越的歌声。
醉红醺脸髻鬟偏，翠裙轻皱，端的为留仙：在月光之下，女子喝得脸红晕，发鬓也歪斜了，她轻盈地皱了一下裙子，是为了留住天上的仙人吗？
赏析：在宁静的小院中，秋风吹过带来丝丝寒意。月光下的歌声格外清晰、悠扬，仿佛来自遥远的天堂。
醉红醺脸髻鬟偏，翠裙轻皱，端的为留仙：在月光之下，女子喝得脸红晕，发鬓也歪斜了，她轻盈地皱了一下裙子，是为了留住天上的仙人吗？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。