乱后身重到，醉中禅暂逃。
莲关无泣象，鹫岭不倾鳌。
井邑劫灰在，霜林秋气高。
更须资法雨，一为洗弓刀。
乱后身重到，醉中禅暂逃。
莲关无泣象，鹫岭不倾鳌。
井邑劫灰在，霜林秋气高。
更须资法雨，一为洗弓刀。
诗句解析与翻译
1. 乱后身重到
- 乱后：描述国家混乱后的景象。
- 身重：身心疲惫，形容经历了战乱后的身心沉重。
- 重到：再次回到某个地方，可能指重返旧地或面对现实。
- 译文：经历战乱之后，我再次踏上这片土地。
2. 醉中禅暂逃
- 醉中：形容在酒精影响下的状态。
- 禅暂逃：暂时逃避现实生活的纷扰。
- 译文：在醉酒的状态下，我试图暂时逃离现实的烦恼。
3. 莲关无泣象
- 莲关：象征清净之地或佛教修行的地方。
- 无泣象：没有悲伤或哀伤的迹象。
- 译文：在我修行的莲花之门内，我没有感受到任何悲伤的情绪。
4. 鹫岭不倾鳌
- 鹫岭：佛教中的一座山，代表修行或精神追求。
- 不倾鳌：表示坚定不移，不受外界干扰。
- 译文：即使在这座象征着精神追求的山上，我也不曾被困难所动摇。
5. 井邑劫灰在
- 井邑：古代城市的一种称呼，代表繁华的城市生活。
- 劫灰：战争留下的灰烬，形容战后的荒凉景象。
- 译文：尽管战火已经过去，但城市的废墟和灰烬依旧存在。
6. 霜林秋气高
- 霜林：被霜打过的树林，通常代表着秋天的气息。
- 秋气高：秋天特有的清新气息。
- 译文：秋天的树林里，清新的气息让人感到格外舒畅。
7. 更须资法雨
- 法雨：佛法的雨露，比喻佛法的滋润。
- 资：依靠、获取。
- 译文：在这个动荡的时代，我们更需要佛法的滋养来保持内心的平静和清明。
8. 一为洗弓刀
- 洗：洗净、净化之意。
- 弓刀：武器，这里比喻世俗的烦恼和争斗。
- 译文：只有通过佛法的洗涤，才能彻底清除内心的烦恼和争斗。
作品赏析
这首诗是宋代诗人刘才邵的作品，通过对乱世后归乡的描写，表达了诗人对和平安宁生活的向往，以及对佛法救赎的渴望。诗中通过对自然景观的描绘（如莲门无泪象、鹫岭不倾鳌），以及对战争后景象的回忆（井邑劫灰在、霜林秋气高），反映了作者对于和平与自然的珍视。最后两句则表达了通过佛法的修炼，以期洗净心灵上的战争创伤的愿望。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对于人生哲理的深刻领悟。
《次韵王民瞻题慧门院二首》不仅是对自然美景的赞美，更是对内心世界的深度探索，展现了诗人在乱世中的坚持与希望，以及对佛法的虔诚信仰。这首诗以其独特的艺术魅力，成为了中国古典诗歌中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。