坐眠惟一室,贫与病相依。
风急夜沽酒,月明秋捣衣。
异乡身是寄,久客事俱非。
忽忽谁可语,满庭黄叶飞。
注释:
在一间狭小的屋子里,我孤独地坐着躺着,贫穷和疾病让我相依为命。晚上风急,我沽酒买醉;月明时,我会捣衣准备回家。我是在异乡寄居,长久在外,事情都变了样。忽忽然,我究竟该向谁倾诉呢?满庭都是黄叶在飞舞。
赏析:
《一室五首》共五首,这是其中的第一首。此诗是诗人在异乡寄居的孤寂生活的真实写照。诗人用“坐眠惟一室”来表达自己的贫寒与病痛,通过“贫与病相依”表达了自己的处境。夜晚,他喝着烈酒,看着明月,心中充满了寂寞与无助。他在异乡寄居,长期在外,对家的思念之情无法用言语表达。最后一句“满庭黄叶飞”,描绘了一幅凄凉的画面,让人不禁感到诗人心中的哀伤。