丞掾分曹付旧规，翩翩文彩妙当时。
何人误读雌霓赋，他日真成幼妇碑。
曲水流觞如故事，平山行乐有新诗。
春来想见棠阴盛，可但诗人别后思。
这首诗是王之涣的《登鹳雀楼》的一首，下面是对这首诗的逐句解释和赏析：
次韵王彦昭寄苏景谟青社园亭
丞掾分曹付旧规，翩翩文彩妙当时。
何人误读雌霓赋，他日真成幼妇碑。
曲水流觞如故事，平山行乐有新诗。
春来想见棠阴盛，可但诗人别后思。
注释
- 丞掾：古代官员的一种称谓，指掌管文书、记录的官员。
- 分曹：指分职或分工合作。
- 翩翩：形容举止文雅的样子。
- 文彩：文采，才华。
- 雌霓：古代传说中的一种彩虹。
- 幼妇碑：指歌颂妇女贞烈的石刻。
- 曲水：古时人们在池塘边设置弯弯曲曲的小道，中间有水流过，人们沿水而行，饮酒赋诗。
- 棠阴：棠树的树荫。
- 新诗：这里可能是指新的诗文。
译文
在官署中我负责文案记录的工作，那时我文采飞扬，才识非凡，令人赞叹。
谁曾误读那篇赞美彩虹的美丽文章，将来有一天它会成为一个歌颂妇女贞烈的石刻。
在曲水中举行酒宴，就像过去的传统一样，人们饮酒作诗。
春天的时候，我想看到棠树的树荫茂盛，只是现在诗人分别后思念不已。
赏析
这首诗是王之涣的代表作之一，通过对比过去和现在，表达了作者对时光流逝、人事变迁的感慨。同时，通过对自然景色的描绘，也展现了作者对美好事物的珍惜和怀念。整首诗语言简练，意境深远，是中国古代诗歌的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。