烟冉冉兮雨纷纷，负耒耜兮出柴门。出柴门兮踏行云。
茫茫山色天未分，相率歌吟兮乐耕耘。
【注释】
①耒：古代农具。耜：犁的前端，用来翻土。
②柴门：指简陋的门户。
③相率：相互跟着。
④耕：耕种。耘：除草。
⑤未分：不分。
【译文】
烟霭缭绕、细雨纷飞，扛着锄头、走出柴门。走出柴门踏行云。
茫茫山色与天空交融，互相陪伴、欢歌吟咏耕耘。
【赏析】
这首诗描写了诗人在山中劳动的情景，表现了他与自然融合的愉快心情。
首句“烟冉冉兮雨纷纷”，写烟雨迷蒙，笼罩着整个山村的景象。这既是对眼前景色的实写，也是作者心境的象征。诗人面对这样的环境，感到一种朦胧的美，因此他情不自禁地拿起手中的耒耜，走出了柴门，去砍柴烧火。
第二句“出柴门兮踏行云”，是写诗人走出柴门后所见到的山中景色，以及随之而来的轻松愉快的情绪。“行云”，即飘浮的白云，这里比喻诗人的轻快心情。
第三句“茫茫山色天未分”，写山色苍茫，天空和山色浑然一体，难以分辨。这是对前面所见景物的进一步描述。这一境界，给人以宁静、清幽之感。
末两句是写诗人在劳动时的情景。“相率歌吟兮乐耕耘”是说大家一起欢声歌唱，一同快乐地耕作，以歌颂劳动的美好。
这首诗的意境优美，语言清新，充满了田园诗情。诗人在描绘自然风光的同时，也表达了自己内心的愉悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。