照影空蒙山色里,背人扑鹿水禽飞。
梅花落尽春寒在,细雨斜风点客衣。
诗句释义
1 照影空蒙山色里:这句诗描绘了诗人在山中独自行走,影子映照在模糊的山色之中的景象。
背人扑鹿水禽飞:描述了一种宁静而又生动的自然景象,诗人的背影在水边与扑腾的鹿和飞翔的水禽形成对比。
梅花落尽春寒在:这句表达了春天虽然已经过去,但梅花依然凋谢,留下了春寒的气息。
细雨斜风点客衣:描绘了细雨和斜风共同作用,给行人的衣服带来了点点凉意。
译文
山中独自行走,身影映照在朦胧的山色之中。背着人时,扑腾的鹿和飞翔的水禽在旁飞掠。梅花凋谢,春寒依旧。细雨斜风,给行人衣服带来清凉。
注释
谒王寀:这首诗可能是作者拜访王寀时所作。
照影:指诗人的身影映入水中,形成倒影。
空蒙:形容山间雾气缭绕、景物朦胧。
背人:指诗人背对着人,独自行走在山林之中。
扑鹿:水边的鹿受到惊吓而跳跃。
水禽:指水鸟,如鸭子、天鹅等。
梅花落尽:指春天已经过去,但梅花已经凋谢。
春寒:春天的寒冷天气。
细雨斜风:细小的雨丝和斜风,给人一种凉爽的感觉。
点客衣:细雨斜风打湿了行人的衣服,给人带来一丝凉意。
赏析
这首诗通过简洁的诗句,描绘了一幅山中行走的画面。诗人在山中独自行走,身影映照在空中,与周围的自然景色相映成趣。同时,诗人也表达了自己对于春天逝去的感慨,以及面对自然美景时的心境。整体上,这首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。