腊雪欺梅飘玉尘，早梅斗巧雪中春。
更无俗艳能相杂，惟有清香可辨真。
姑射仙人冰作体，秦家公主粉为身。
素娥已自称佳丽，更作广寒宫里人。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解和赏析。解答此类题目，首先要理解诗句的内容和思想情感。“腊雪欺梅飘玉尘，早梅斗巧雪中春”的意思是：腊月的雪花欺凌着梅花飘洒如玉尘，早开的梅花在寒风中斗艳竞秀。“更无俗艳能相杂，惟有清香可辨真”，意思是：更没有世俗的艳丽能够掺杂其间，只有那清新的香气才能辨别出真正的美来。“姑射仙人冰作体，秦家公主粉为身”，意思是：像姑射山上的仙女那样冰肌玉骨，像秦国的王母娘娘一样粉颜玉容。“素娥已自称佳丽，更作广寒宫里人”，“素娥”是月亮的意思，“已自称佳丽，更作广寒宫里人”的意思是：素娥已经自称为美丽的仙子了，再做广寒宫中的人吧。“素娥”是月亮的意思，诗人借嫦娥形象，表现了作者自己孤高自赏、不慕荣利的思想感情。最后两句诗，诗人用“姑射”、“秦家”这两个词句形容女子的美丽高雅，同时以“广寒宫”比喻女子所处的环境，表明自己的志趣与追求，也表达了作者渴望进入仙境的愿望。
【答案】
译文：腊月的雪花欺凌着梅花飘洒如玉尘，早开的梅花在寒风中斗艳竞秀。更没有世俗的艳丽能够掺杂其间，只有那清新的香气才能辨别出真正的美来。像姑射山上的仙女那样冰肌玉骨，像秦国的王母娘娘一样粉颜玉容。素娥已经自称为美丽的仙子了，再做广寒宫中的人吧。
赏析：《雪中梅》是南宋诗人陆游创作的一首七言绝句。全诗以雪后初放的梅花为线索，以物喻人，托物言志，抒发了诗人对美好事物执着追求和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。