昔年尝臂海东鹘,醉客高飞铁马群。
今日见君题壁处,自怜曾是旧将军。
【解析】
这是一首题画诗。作者在诗的前半部分,回忆了与董伯孙的交往,并表达了对董伯孙昔日作为将军时的豪迈气概的怀念之情;后半部则描绘了一幅骏马图:一只鹘鸟展翅欲飞,一匹骏马正疾驰而去。“跃马、飞鹘”是全诗的关键词。
【答案】
译文见注释。
赏析:
诗人以豪迈之笔,追忆昔日与董伯孙的交往,并表达对董君昔日作为将军时的豪迈气概的怀念之情。首句“昔年尝臂海东鹘”,点明自己曾为一员勇将,驰骋疆场,威震敌胆;第二句“醉客高飞铁马群”,写自己酒酣气爽之时,纵马奔驰于战场之上。“今见君题壁处”,承上启下,转入正题。第三句“自怜曾是旧将军”,抒发自己对过去往事的感慨。最后两句写自己今日重游故地,见壁上题有诗句,不禁回忆起当年的情景:自己也曾像董伯孙一样,驰骋疆场,威振敌胆。