村舍随山远,沙寮傍岸还。
轻烟鱼复浦,残雪手巾山。
【解析】
此题考查对诗词内容的理解。注意结合注释理解诗意,然后根据要求分析诗句的意思,最后按要求赏析即可。
江亭(1)
“村舍随山远”,意思是:村舍随着远处的青山而显得十分幽静遥远。诗人描绘出一个宁静、清幽的画面,为后文写景做铺垫。
译文:在青山翠竹的环绕中,村舍静静地矗立在那里,显得那么幽静遥远。
赏析:此句通过描绘村舍与青山翠竹相依相伴的画面,表现了作者闲适恬淡的心情。
江亭(2)
“沙寮傍岸还”,意思是:渔船停靠在岸边,沙寮紧靠着河滩。这句是写渔民捕鱼归来的情景。
译文:渔民们驾着渔船回来了,沙寮紧紧地靠在旁边河岸的沙滩上。
赏析:这是一幅充满生气的乡村生活图。渔船归来,沙寮紧贴岸边,表现出渔人劳作后的满足和愉悦的心情,也反映出江边渔民生活的繁忙和辛苦。
江亭(3)
“轻烟鱼复浦”,意思是:轻轻升腾的炊烟袅袅升起,又飘落在波光粼粼的湖面上。这句是写夕阳余晖下的湖面风光。
译文:夕阳西下,天边的彩霞映红了半边天空,炊烟袅袅上升后,又缓缓地飘落在波光粼粼的湖面上,形成一道美丽的风景线。
赏析:这两句诗通过对夕阳下江面景象的描写,表达了诗人对田园生活的向往之情。
江亭(4)
“残雪手巾山”,意思是:残留的雪花像丝线一样缠绕在山峰之上。
译文:山上残留的积雪就像丝线一样缠绕在山峰之上,形成了一幅优美的冬日画卷。
赏析:这句诗通过对残雪缠绕山峰的描绘,展现了冬日特有的美丽景色。同时,也表现了诗人对自然景色的喜爱之情。
【答案】
①“村舍”是名词用作动词,指“把…安置在”②“轻烟”是名词作动词,形容“烟雾缭绕”③“复浦”是名词用作动词,指“倒映在水中”④“手巾”是名词作状语,形容“像丝线一样”⑤“残雪”是名词作定语,修饰“山”⑥“缠绕”是动词用作名词,形容“像丝线一样”⑦“山峰”是名词作主语,指“山”⑧“画卷”是名词用作比喻词,指“美景”⑨“喜爱”是动词用作名词,指“情感”