昔在谷子云,语妙气纵横。
遨游五侯间,谈笑临公卿。
丈夫伸知己,未必老一经。
怀宝迷其邦,古人谁谓平。
杨侯东州客,三岁不飞鸣。
杂沓二府书,缤纷委弓旌。
结靷西入关,长揖谢诸生。
风霜岂不永,意气故自轻。
伊昔惟一剑,蒯缑吐悲声。
当令代舍长,见我珠履荣。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗句内容,然后结合题目的具体要求来分析。本题是“送杨辟同年”,所以答题时要先写出诗句,然后对每句诗的内容进行解读。最后再写上自己的赏析。

【答案】

(1)①昔在:昔日。谷子云:西汉人谷永(字子云),少学律令,后从博士张仙学《易》。汉元帝时任谏议大夫,与石显同为中书令,曾直言进谏,力陈灾异。②语妙:言谈优美动听。③纵横:气势磅礴,挥洒自如。④遨游:漫游,到处游历。⑤谈笑:指与公卿等交往时谈笑风生。⑥丈夫:男子汉大丈夫,这里指的是有才德之人。⑦伸知己:结交知己。⑧经:典籍,这里指学问。⑨怀宝:指藏匿珍宝,比喻怀才不遇。⑪古人:指古代贤明的君主。⑫三岁:三年。⑬飞鸣:鸣叫,指被压抑不得志。⑭二府:指中书省和门下省。⑮结靷:系马之具,这里指拴住马。⑯西:向西,泛指南北地区。⑰长揖:长而恭敬的作揖。⑱风霜:喻世事艰难,岁月蹉跎。(十九)意气:意志和气概。⑲惟一剑:只有一把好剑。⑳蒯缑:用草绳系住手腕,这里指佩带宝剑。㉑代舍:朝廷。㉒见:使……显贵。㉓珠履荣:指高官显贵,显赫一时。

(译文):

往日我在谷子云那里做学生的时候,他的言谈十分美妙,气势豪放,四处游走,与公卿们谈笑风生。我作为有才能的人,结交知己,并不一定要通过学习经典的途径。怀抱珍宝却迷失了方向,古人谁能说这样的事是平白的呢?杨先生你是东州客,三年没有显声名,到处奔波,书信纷至沓来,公文堆积如山,你拴住马准备去长安,向诸生行一长揖礼,你的风骨难道不是永远的吗?你当年只有一把好剑,现在用草绳系住手腕,发出悲愤之声!应该让当代那些当权的人来赏识你,使你的才华得以施展。

赏析:

这是一首赠别诗。诗人送友人杨辟到长安任官,勉励其努力建功立业。诗中赞扬杨辟有经世致用之才,但遭人嫉妒而郁郁不得志,表达了对其的同情与期望,同时流露出诗人壮志难酬的抑郁心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。