蔷薇篱落送春阑，笋葚园林早夏间。
牛背牧儿酣午梦，不知风雨过前山。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。此题是一道综合考核诗歌的内容、思想主题和情感的试题，答题时注意仔细辨析诗歌中的意象，根据意象的内容来分析手法，体会诗人的感情。“蔷薇篱落送春阑”的意思是：蔷薇花篱笆边春天快要结束了。“笋葚园林早夏间”的意思是：初夏时节园中菜蔬长得很好。“牛背牧儿酣午梦”，意思是：牧童骑在牛背上，正午时酣然入睡。“不知风雨过前山”的意思是：他不知道雨已从前面山上飘过。“蔷薇篱落送春阑”、“笋葚园林早夏间”、“牛背牧儿酣午梦”、“不知风雨过前山”四句都是写景，写出了夏天的景色和田园风光。

【答案】

诗句：

蔷薇篱落送春阑，笋葚园林早夏间。

牛背牧儿酣午梦，不知风雨过前山。

译文：“蔷薇篱落送春阑”“笋葚园林早夏间”，描写的是初夏的景象；“牛背牧儿酣午梦，不知风雨过前山”，写的是夏天牧场上牧童午睡，却不知风雨已到。

赏析：“蔷薇篱落送春阑，笋葚园林早夏间”两句写景。蔷薇篱落，即蔷薇花篱笆，这里用来象征春天，表现了春天的生机勃勃。“早夏间”表明此时已是初夏，正是一年之中最热的时候。“牛背牧儿酣午梦，不知风雨过前山”两句写人。牧牛的小孩，正在午觉。由于他睡着了，所以没有觉察到风雨已经来临。这句诗既写小孩天真可爱，又写出了夏日牧场的宁静气氛。诗人用这样恬淡闲适的笔调来描绘这一场景，显得格外清新隽永。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。