云木疏寒天未霜,一尘清不点衣裳。
白鲈南国归怀壮,黄鹄西风去路长。
揽辔便看红旆转,衔杯聊共紫萸香。
相思肯惜琼瑶寄,时有楼边雁北翔。
【注释】
九月十日赵韩王园同舍饯送王微之晰出守汝州即席次其韵二首
云木疏寒天未霜,一尘不染衣裳清。
白鲈南国归心怀壮阔,黄鹄西风去路长。
揽辔便看红旆转,衔杯聊共紫萸香。
相思怎肯轻许寄琼瑶,时有楼边雁北翔。
赏析:
这首诗是作者在九月十日的宴会上写给王微之的两首诗。第一首写秋高气爽,没有尘土,衣服很干净。第二首写诗人对王微之赴任的深情厚意,以及自己的离别之情。整首诗表达了作者对友人的真挚情感和深厚的友谊。
原文:
云木疏寒天未霜,一尘不染衣裳清。
白鲈南国归心怀壮阔,黄鹄西风去路长。
揽辔便看红旆转,衔杯聊共紫萸香。
相思肯惜琼瑶寄,时有楼边雁北翔。
译文:
云木疏离,寒气未至,天空中还没有飘落着霜花,但大地一片清新。
白色的鲈鱼是我南国的特产,现在要带回去,心中充满了豪情壮志。
黄鹄鸟在秋风中飞翔,西去的路还很长。
手握缰绳,看到车驾缓缓驶过,我不禁想起了那些曾经在一起的日子。
举杯饮酒,我与朋友共同品味着紫萸的香气。
虽然我们相隔千里,但我依然会珍惜我们的友情,就像珍视一颗珍贵的玉佩一样。
有时我会想起那楼边的大雁,它们飞向北方,也让我想起了你。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对友人的深情厚意。首句“云木疏寒天未霜”,描绘了一个清新宁静的画面,让人感受到了大自然的宁静之美。接着,作者又通过“一尘不染衣裳清”来表达自己对友人的思念之情。这里的“衣裳清”不仅是对衣服的描绘,更是对友情的象征。
第二首诗则表达了作者对友人的离别之情。“白鲈南国归心怀壮阔,黄鹄西风去路长”这句诗中的“白鲈”和“黄鹄”都是中国的传统意象,代表着南方和西方,分别象征着离别和朋友。同时,这句诗也表达了诗人对友人离去的不舍。
最后两句“揽辔便看红旆转,衔杯聊共紫萸香”则是诗人对过去美好时光的回忆。这里的“红旆”是指车驾上的旗帜,而“紫萸香”则是一种香料,代表着友谊和美好的回忆。诗人通过这两句话表达了对过去时光的怀念和对未来的期待。
这首诗通过对自然景物的描绘和对友情的抒发,表达了诗人对友人深深的思念之情。