绕郭苍山高复重，东风朔雪曙云浓。
层楼已出红尘境，到客宁知群玉峰。
万树羽仪翔白鹭，四原鳞甲动真龙。
玉樽清酒留终夕，更看山明霁后松。
这首诗是唐代诗人李嘉佑的《郡楼望雪》。
下面是逐句的翻译和注释：
绕郭苍山高复重，东风朔雪曙云浓。
环抱着城郭的苍山高耸而重叠，东方的天空被朔风吹起的雪花覆盖，清晨的云层浓密。
层楼已出红尘境，到客宁知群玉峰。
楼上的我仿佛已经离开了尘世的纷扰，来到这里的客人又怎么会知道群玉峰的存在呢？
万树羽仪翔白鹭，四原鳞甲动真龙。
成千上万的树木如同鸟儿在飞翔，四野的原野上真的龙在动。
玉樽清酒留终夕，更看山明霁后松。
端着玉制的酒杯享受这清澈的美酒直到天明，更要看山在雨后天晴后的松树。
赏析：
这首诗描绘了诗人在郡楼远眺雪景时的感受和所见。首句写周围苍翠的山峰高耸入云，天空中的雪花与初升的太阳共同营造出一幅清新宁静的画面。第二句通过“东风”这一自然现象，暗示了天气变化带来的寒冷。第三句“层楼已出红尘境”，则表达了诗人超然物外、远离俗世的情感。第四句以“到客”自指，表达了一种与外来访客不同的心境。接下来的四句话，诗人用丰富的比喻和生动的描写，将大自然的壮丽景色展现得淋漓尽致。最后一句，则是诗人对美景的留恋和对自然之美的赞叹。整首诗意境优美，语言简练，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。