虑澹事从简,兴发谋岂豫。
退朝建礼门,走马长楸路。
阴风脱林槁,朝日破寒雾。
简书亦优游,宾友慰迟暮。
神仙未尝学,皋壤欣所慕。
静境出自然,胜游非浪聚。
杯觞谋须臾,肴蔌讯无虑。
赏音愧闻弦,和歌容执御。

退朝

虑澹事从简,兴发谋岂豫。

诗句释义:心情轻松,事情简单,计划自然发展,不预先考虑。

译文:心情放松,处理事情简单,计划自然而然地发展,不用事先考虑。

注释:退朝(古代官员上朝结束) 虑澹(心情轻松) 事从简(处理事情简单) 兴发谋岂豫(计划自然发展)

赏析:诗人通过自己的亲身经历,表达了自己对官场生活的态度和看法。他认为在官场中,应该保持一颗平静的心,对待工作要简单明了,不要过多地思考和担忧。同时,他也认为计划应该是自然发展的,不需要过多的预先考虑。这些观点都反映了他对官场生活的深刻理解和独特见解。

第二联:退朝建礼门,走马长楸路。

诗句释义:回到官邸,举行礼仪,骑马在长长的楸木路上驰骋。

译文:回到官邸,开始举行礼仪,骑马在长长的楸木路上驰骋。

注释:建礼门(返回官邸) 走马(骑马) 长楸路(楸木长路)

赏析:这两句诗描绘了诗人回到官邸的场景。他先是举行礼仪,然后骑马在楸木长路上驰骋。这个场景充满了活力和生机,展现了他的豪迈气概和对生活的热爱。同时,这也表明了他对于官场生活的适应和调整。

第三联:阴风脱林槁,朝日破寒雾。

诗句释义:山中的阴风使树木枯萎,朝阳冲破寒冷的雾气。

译文:山中的阴风使树木枯萎,朝阳冲破寒冷的雾气。

注释:阴风(山中的阴风) 脱林槁(树木枯萎) 朝日(朝阳) 破寒雾(冲破寒冷的雾气)

赏析:这两句诗描绘了诗人所处环境的独特景象。山中的阴风使得树木枯萎,而朝阳则冲破了寒冷的雾气。这个景象既富有诗意又充满力量,它象征着新的开始和希望。同时,这也表达了诗人对于大自然的敬畏和赞美之情。

第四联:简书亦优游,宾友慰迟暮。

诗句释义:简单的书信也悠闲自在,朋友来访安慰我年老体衰。

译文:简单的书信也悠闲自在,朋友来访安慰我年老体衰。

注释:简书(简单的书信) 优游(悠闲自在) 宾友(朋友) 迟暮(年老体衰)

赏析:这两句诗表达了诗人对于友情的珍视和感激之情。他认为,即使是简单的书信也能带来悠闲和愉悦,而他的朋友的到来更是一种安慰和支持,让他能够感受到年老体衰时的温暖和关爱。这种友情不仅让他感到幸福和满足,也激励他要珍惜和维护这份珍贵的感情。

第五联:神仙未尝学,皋壤欣所慕。

诗句释义:神仙不曾学习,我只羡慕他们的生活。

译文:神仙不曾学习,我只羡慕他们的生活。

注释:神仙(神仙) 未尝学(不曾学习) 皋壤(土地) 欣所慕(所羡慕)

赏析:这两句诗表达了诗人对于神仙生活的向往和羡慕之情。他认为神仙并不需要学习,因为他们本身就拥有超越常人的能力;而他所羡慕的是那些生活在土地上的人们,他们能够享受到大自然的美好、家庭的温暖和社会的和谐。这种向往和羡慕体现了他对美好生活的追求和向往。

第六联:静境出自然,胜游非浪聚。

诗句释义:宁静的环境来自于自然的恩赐,美好的旅行并非偶然聚集。

译文:宁静的环境来自于自然的恩赐,美好的旅行并非偶然聚集。

注释:静境(宁静的环境) 出自然(来自于自然的恩赐) 胜游(美好的旅行) 非浪聚(并非偶然聚集)

赏析:这两句诗表达了诗人对于自然环境的欣赏和赞美之情。他认为宁静的环境是大自然赐予人类的宝贵财富,而美好的旅行也不是偶然的结果,而是人们与自然和谐相处的结果。这种观点强调了人与自然和谐共生的重要性,并提醒我们要保护好我们的自然环境。

第七联:杯觞谋须臾,肴蔌讯无虑。

诗句释义:用酒杯来筹划短暂时光,菜肴食物不需担忧。

译文:用酒杯来筹划短暂时光,菜肴食物不需担忧。

注释:樽酒(酒杯) 谋须臾(筹划短暂时光) 肴蔌(菜肴食物) 讯无虑(不需要担忧)

赏析:这两句诗描绘了诗人在宴会上的轻松愉快气氛。他用酒杯来筹划短暂时光,意味着他珍惜每一分每一秒;而菜肴食物则无需担忧,说明宴会的氛围轻松愉快。这种场景既展示了诗人的才情和智慧,也表达了他对于生活的热爱和享受。

第八联:赏音愧闻弦,和歌容执御。

诗句释义:听到悦耳的乐声让我感到惭愧,演奏音乐的乐师容貌端庄。

译文:听到悦耳的乐声让我感到惭愧,演奏音乐的乐师容貌端庄。

注释:赏音(悦耳的乐声) 愧闻弦(感到惭愧) 和歌(演奏音乐的乐师) 容执御(容貌端庄)

赏析:这两句诗表达了诗人对于音乐和演奏者的敬意之情。他认为听到悦耳的乐声让人感到惭愧,因为这种美妙的声音不是轻易就能获得的;而演奏音乐的乐师容貌端庄,说明他们技艺高超且懂得尊重观众。这种态度体现了他对音乐艺术的尊重和欣赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。