我到家山雪尚飞,看看寒食展归期。
花开无酒蝶贻笑,春尽不吟莺有辞。
窗下竹君陪晤对,手中杖子共追随。
闲来自唱无生曲,井底泥蛇舞柘枝。
解析:
1. 诗句解释
- 我到家山雪尚飞:描述回到家乡,看到大雪仍在飘落。
- 看看寒食展归期:寒食节临近,暗示即将有回家的日期或计划。
- 花开无酒蝶贻笑:花儿盛开时,没有美酒相伴,蝴蝶也嘲笑。
- 春尽不吟莺有辞:春天结束,鸟儿也不再唱歌,暗示离别的情绪。
- 窗下竹君陪晤对:在窗下,竹君陪伴你交谈。
- 手中杖子共追随:手中拿着拐杖,一起前行。
- 闲来自唱无生曲:闲暇时唱歌,唱的是即兴之作。
- 井底泥蛇舞柘枝:比喻自己就像一条在井底的泥蛇,虽然努力但无法逃脱命运的束缚,只能随着柘树的枝条摆动。
2. 关键词注释
- 家山: 指代作者的老家。
- 雪尚飞: 表示冬天尚未过去,雪花还在飘扬。
- 寒食: 中国的传统节日,通常在清明节前一两天举行,用来纪念逝去的亲人。
- 花开无酒: 形容在没有饮酒的情况下观赏花朵的美景。
- 春尽: 春天结束,意味着季节更替。
- 莺(黄莺)有辞: 黄莺不再歌唱,可能因为春天已逝或迁徙。
- 竹君: 在这里可能指的是与“我”对话的人,可能是一位友人或者长辈。
- 杖子: 拐杖。
- 无生曲: 即兴创作的歌曲,没有事先准备的曲子。
- 柘枝: 一种植物,这里可能用来形容树枝摇摆的形象。
3. 译文
回到家中,发现雪还在飘落,我看着窗外的寒食节临近,心里盘算着回家的日期。花朵盛开时,没有美酒相伴,蝴蝶也在嘲笑我的无知。春天过去了,鸟儿也不再歌唱,可能是因为离别的情绪。我在窗下,竹君陪我交谈。我手持拐杖,与他一同前行。闲暇时,我自顾自地唱歌,唱出的是即兴之作。我看到井底的泥土蛇在摆动,仿佛在跳舞。
赏析:
这首诗表达了诗人对家乡的思念和对自然变化的感慨。诗人通过描绘冬日景象和春天的离去,展现了时间的流逝和生命的无常。诗中的意象丰富而富有象征意义,通过对四季变化的描述,反映了人生的喜怒哀乐。诗人在表达自己的情感时,采用了简洁有力的语言,使得整首诗充满了诗意和哲理。