眼明喜见早酴醾，窗外风号集霰时。
梅蕊已惭前腊破，芳心休用怨春迟。
纳凉除夜昨几似，见雪芭蕉今不疑。
若使洛人真得此，应须更诧百宜枝。
【注释】
下元：农历十二月，一年中阴历最后月。
日暖甚：天气非常温暖。
夜风雨大作：夜晚风雨交加。
早微雪从子潗：一大早就有微细的雪花飘落下来。子，古代对男子的美称。
酴醾（túmí）：即荼蘼，一种花卉。
集霰（xiǎn）时：聚集的雪珠儿。集，指聚集；霰，小而圆的雪珠。
梅蕊：梅花的花蕾。
惭：惭愧，羞于见人。
芳心：美好的心灵。
纳凉：乘凉。除夜：除夕。
昨几似：昨天晚上好像。
芭蕉：常绿乔木，叶子长椭圆形，花白色，果实球形，可以吃。
百宜枝：百种适宜的枝条。
【译文】
初五天气特别温暖，晚上风雨交加，一大早就有微细的雪花飘落下来。我眼明喜见早酴醾，窗外风号集霰时。梅花蕊已惭前腊破，芳心休用怨春迟。昨晚纳凉似昨日，今天见雪芭蕉今不疑。若使洛人真得此，应须更诧百宜枝。
赏析：
《下元日暖甚夜风雨大作早微雪从子潗以酴醾来》是唐代诗人郑谷的作品。这首诗写初五日下元节的风雨和雪景，抒发自己对美好事物的珍惜之情。
“眼明喜见早酴醾”，开篇点题，说明自己喜欢看到酴醾（荼蘼）。“窗外风号集霰时”两句是说初五日下元节这天天气很冷，外面风声呼啸，天空中还下起了雪珠。
“梅蕊已惭前腊破，芳心休用怨春迟”，这两句诗的意思是说梅花的花蕾已经因为去年冬天的严寒而凋谢了，所以不要再埋怨春天来得太慢。这里运用了拟人的修辞手法，把梅花的花蕾人格化，生动形象地描写出了梅花在严冬里坚强的生存状态。
“纳凉除夜昨几似，见雪芭蕉今不疑”，这两句诗的意思是说昨天晚上的纳凉就像昨天一样，现在见到了下雪的景色，也就不再怀疑了。作者在这里巧妙地将“昨夜”和“今天”作了比较，突出了今天的新鲜感。
“若使洛人真得此，应须更诧百宜枝”，这两句诗的意思是说如果洛州的人也能欣赏到这种美景的话，那么他们一定会更加羡慕百宜树上那千姿百态的花朵。这里运用了反衬的修辞手法，通过对比洛州人的不理解，更加衬托出花儿的美丽。
全诗通过对下元节这一天风雨交加、雪白纷纷的自然景象描写，抒发了自己对于生活中美好事物的珍视之情。