老矣思归铗屡弹，七旬望八合抛官。
我将东去计安出，君欲西还事亦难。
好向渚宫寻故迹，更从雄楚纵遐观。
上游正倚公为重，莫向蓬溪更上滩。
老矣思归铗屡弹，七旬望八合抛官。
我将东去计安出，君欲西还事亦难。
好向渚宫寻故迹，更从雄楚纵遐观。
上游正倚公为重，莫向蓬溪更上滩。
诗句释义
“老矣思归铗屡弹”：诗人表达了自己年岁已高，回归故乡的愿望。“七旬望八合抛官”：形容自己年纪已大，对官场的厌倦和远离。这里用“七旬”和“八”来形象地表达时间的流逝和自己对官场的失望。“我将东去计安出”：描述了诗人决定离开当前的生活或工作地点到另一个地方去的计划。“君欲西还事亦难”：表达了对方可能因为各种原因（如地理、环境、政治等）也难以返回原地的情况。“好向渚宫寻故迹”：意味着希望在旧日的地方寻找一些记忆和遗迹，以缅怀过去。“更从雄楚纵遐观”：表示要放眼远眺，欣赏雄壮的山川景色。“上游正倚公为重”：暗示当前的位置或地位有赖于他人，表明了某种依赖关系。“莫向蓬谿更上滩”：告诫不要再次冒险通过危险的河流。
译文
岁月使我怀念家乡的宝剑，我年纪虽老但仍然渴望回到故土；我已七十多岁，如今被贬官，不再适合留在官场。我打算东行寻找新的生活，你因种种原因难以西归。我在寻找过去的足迹时，希望能重新领略雄楚的风光。你在上游的地位非常重要，但不要再次冒险通过艰险的河流。
赏析
《刘德修赴遂宁示和篇改除荆南复寄之》是一首情感丰富的诗作，通过对个人经历与感受的描述，展现了诗人复杂的心境和对未来的期许。首句“老矣思归铗屡弹，七旬望八合抛官。”直接表达了诗人对自己晚年生活的感慨以及对过去的回顾。这里的“铗”象征着诗人对权力和地位的追求，而“抛官”则反映了其政治生涯的挫折和无奈。第二句“我将东去计安出，君欲西还事亦难。”揭示了双方因政治原因而被迫分离的现实，同时体现了诗人对未来命运的担忧。第三四句“好向渚宫寻故迹，更从雄楚纵遐观。”描绘了诗人对往昔美好时光的怀念及对未来展望的豪迈心情。最后二句“上游正倚公为重，莫向蓬溪更上滩。”则是对当前状况的无奈叹息以及对友人的忠告。整首诗语言简练而情感深沉，通过对比和对照的手法，展示了诗人复杂的内心世界和深邃的思想。