染须欲学少年时,笑杀当年荣启期。
公道世间惟此耳,年来犹幸不相欺。

【注释】休官:辞去官职,退隐在家。染须:指蓄发为须。荣启期:东汉人,年轻时曾隐居不仕,后被召为官,但终不为五斗米折腰,归隐故里。公:公平、正直。

【译文】想要学习年少时的样子,笑死了当年荣启期的荣辱不惊。世上只有公道,这些年还能庆幸自己没有欺骗他人。

【赏析】这首诗是诗人辞官归家的感怀之作。诗人借题发挥,以“少年”比自己,以“荣启期”自况,表达了对官场的失望和厌恶。同时,诗人也表达了对清廉正直的赞美,以及对自己能够做到廉洁自律的欣慰。全诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。