炙背情方适，融霜日正暾。
何妨凭曲几，相与俯晴轩。
爱景欣亭午，闲身得负暄。
映檐成白醉，挟纩谢奇温。
岂止宽寒色，犹思奉至尊。
桃花满肌骨，佳句忆王孙。

炙背情方适，融霜日正暾。

何妨凭曲几，相与俯晴轩。

爱景欣亭午，闲身得负暄。

映檐成白醉，挟纩谢奇温。

岂止宽寒色，犹思奉至尊。

桃花满肌骨，佳句忆王孙。

诗句注释：

  • 炙背：形容太阳照射得很热，背部感到热。
  • 情方适：心情很舒适。
  • 融霜：融化的霜。
  • 日正暾：太阳光正好。
  • 凭曲几：靠在曲折的椅子上。
  • 相与：相互。
  • 亭午：正午，中午。
  • 闲身得负暄：身体轻松，享受着温暖的阳光。
  • 映檐：阳光照在屋檐上。
  • 成白醉：仿佛喝得大醉似的。
  • 挟纩：拿着棉被取暖或比喻得到温暖，这里指感受到春阳的暖意。
  • 谢奇温：感谢这特殊的温暖。
  • 寒色：寒冷的景色。
  • 犹思：仍然想。
  • 王孙：古代对贵族、有才德之人的尊称。
  • 佳句：美好的诗句。
  • 忆王孙：思念过去的人（王孙）。

译文：
阳光炙烤我的身体，感觉很舒服；融化了的霜气，正照耀着大地。
何必要依靠弯曲的椅子，我们一同坐在宽敞明亮的轩窗下。
喜爱中午时分的阳光，身心放松，得到了温暖的抚慰；阳光洒在屋檐上，好像喝醉了酒一样。
抱着棉花被子取暖，对这份特殊的温暖心存感激。
这不仅仅是因为可以驱赶寒冷，更因为我还思念那尊贵的君王。
桃花开满了肌肤和骨骼，美好的诗句让我想起了远方的老朋友。

赏析：
这首诗是一首描写春天的诗作。通过描绘作者沐浴在阳光下、享受温暖的情景，表达了诗人在春天里的心情愉悦和对自然的热爱。整首诗语言优美，情感真挚，展现了春天的美好和作者内心的平和与喜悦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。