卢侯场屋声,天马腾渥洼。
残膏沾后人,奇芬吐天葩。
来踏九陌尘,去种河阳花。
向来再去国,盛山建高牙。
平生长者誉,静笃语不哗。
古井绝微波,璞玉无纤瑕。
使星照蜀道,惠爱流三巴。
吏奸赖刮磨,民瘼烦搔爬。
田里诵卢公,儿童知国华。
白首尚郎潜,坐曹事如麻。
翩翩拥轺车,去去向合沙。
朝行惜君去,举酒相邀遮。
共登狮子峰,巨石临唅呀。
却来澄湖边,野梅访萌芽。
老柳扫黄叶,枯荷矗寒茄。
棋枰战文楸,醉帽攲乌纱。
伊昔送君行,相去万里赊。
荷君远寄书,得得来东嘉。
一见又成别,感念成咨嗟。
羡君径褰帷,往戍不待瓜。
先寻上水船,何殊泛仙槎。
作粥喜奉姊,上冢仍过家。
此计正未疏,所恨成天涯。
尚几或留行,船鼓毋庸挝。
卢国华,字华。
卢侯场屋声,天马腾渥洼。 意为:卢侯的才华和名声如天马般腾飞。
残膏沾后人,奇芬吐天葩。 意为:他的才华和名声如同天花般灿烂。
来踏九陌尘,去种河阳花。 意为:他来到京城后,留下了深深的影响。
向来再去国,盛山建高牙。 意为:他离开朝廷后,曾在盛山修建了一座高塔。
平生长者誉,静笃语不哗。 意为:他一生都得到了人们的赞誉和尊重。
古井绝微波,璞玉无纤瑕。 意为:他的品德就像璞玉一样纯洁无暇。
使星照蜀道,惠爱流三巴。 意为:他的仁政如同星辰一样照耀着四川地区。
吏奸赖刮磨,民瘼烦搔爬。 意为:他的治理使得官吏变得清廉,民众的生活得到了改善。
田里诵卢公,儿童知国华。 意为:他在田间地头吟诵着卢国华的诗篇,孩子们都知道他是卢国华。
白首尚郎潜,坐曹事如麻。 意为:即使到了晚年,他还依然保持着一种谦逊的态度。
翩翩拥轺车,去去向合沙。 意为:他在官场上忙碌着,总是向着目的地前进。
朝行惜君去,举酒相邀遮。 意为:在早晨出行时,我为他送行,举起酒杯与他告别。
共登狮子峰,巨石临唅呀。 意为:我们一同登上狮子峰,站在巨石上俯瞰远方。
却来澄湖边,野梅访萌芽。 意为:后来来到了澄湖边,寻找野梅花。
老柳扫黄叶,枯荷矗寒茄。 意为:老柳树被扫落的黄叶覆盖,枯萎的荷叶矗立在寒风中。
棋枰战文楸,醉帽攲乌纱。 意为:棋盘上激战正酣,他头戴乌纱帽,显得十分潇洒。
伊昔送君行,相去万里赊。 意为:以前送别你的时候,我们相隔万里之远。
荷君远寄书,得得来东嘉。 意为:你给我寄来了书信,我一直期待着你的归来。
一见又成别,感念成咨嗟。 意为:再次见到你时,我们依依不舍地告别,心中充满了感慨和叹息。
羡君径褰帷,往戍不待瓜。 意为:羡慕你在边疆驻守,不需要等待瓜熟的季节。
先寻上水船,何殊泛仙槎。 意为:先去寻找上水的船只,与泛舟于仙境一般美妙。
作粥喜奉姊,上冢仍过家。 意为:为姐姐做饭时喜欢使用上等的食材,也不忘回家祭拜父母。
此计正未疏,所恨成天涯。 意为:我的计划尚未实施,但遗憾的是已经身处天涯海角。
船鼓毋庸挝。 意为:也许还有机会留在这里,不必太过焦虑。