居山或称囚,得闲乃赋谪。
我方乐静退,来作三径客。
西山致朝爽,膏肓在泉石。
况当秋空净,万里看一碧。
【注】次韵蒋德要三径居山或称囚,得闲乃赋谪。
我方乐静退,来作三径客。
西山致朝爽,膏肓在泉石。
况当秋空净,万里看一碧。
译文:
居住在深山中或许被称为囚禁,得到闲暇时间便赋写被贬的境遇。
正高兴着退隐的生活,来做那隐居山林中的客人。
西山使早晨的空气清爽,治疗疾病的药石在泉水和石头之间。
更何况此时天空晴朗无云,万里之遥也只看到一片碧绿。
赏析:
这首诗是诗人蒋德用自己对隐居生活的热爱和向往而创作的一首七言律诗。诗人以“居山”、“得闲”开头,描绘了自己对隐居生活的喜爱。接着表达了自己想要退隐的心情,以及作为隐居者的身份所带来的自由与宁静。然后,诗人又描绘了他所居住的地方的环境,西山、朝爽、泉石等自然景色,使得整首诗充满了诗意和美感。最后,诗人以秋天的天空晴朗、万里之遥也只看到一片碧绿的景象结束,表达了对大自然的赞美和向往之情。