环植峦蕉数十株,幻成方丈一屠苏。
几重青苍两边合,四壁穿空一物无。
早凉日薄坐其下,爽气肃飒风来徐。
此为天下易生物,不多岁月真可庐。
王恺谩夸紫步障,石崇安得青珊瑚。
寓居得地不亩许,好事便可传规模。
顾余老矣岂久处,后来得此自足娱。
若谓霜雪成摧枯,环台瑶室今何如。
【诗句释义】
环植峦蕉数十株,幻成方丈一屠苏。 这几句诗的意思是:环绕着的山蕉有数十株,幻化成了一座方丈一样的屠苏酒坛。
几重青苍两边合,四壁穿空一物无。 这几句诗的意思是:有几重青翠的山蕉紧紧相依,在四面通透的空间里没有其他东西。
早凉日薄坐其下,爽气肃飒风来徐。 这几句诗的意思是:早晨凉爽,太阳微明时坐在山蕉下,清爽的气息让人感到肃飒,徐徐吹来的凉风。
此为天下易生物,不多岁月真可庐。 这几句诗的意思是:这是最容易生长的植物,不需要很长时间就能长起来。
王恺谩夸紫步障,石崇安得青珊瑚。 这两句是说:王恺炫耀他紫色的屏障,石崇怎么能拥有青色的珊瑚呢。
寓居得地不亩许,好事便可传规模。 这两句是说:我居住的地方并不宽敞,但只要用心去做,就可以做出好的规模。
顾余老矣岂久处,后来得此自足娱。 这两句是说:我已经老了,不可能长久居住在这里,将来得到这个地方自己就很满足了。
若谓霜雪成摧枯,环台瑶室今何如。 最后两句是说:如果有人认为这些山蕉会被霜雪冻死,那环台瑶室现在又怎么样了呢?