至尊方旰食，鸿雁美周宣。
平生方寸心，穷年忧黎元。
恐辜明主恩，筋力不辞烦。
晨趋阊阖内，应对如转环。
制可题未干，御札早流传。
斯人亦何幸，已闻动行轩。
滞务兹一扫，烦苛法令蠲。
抚养甚分明，连樯并米船。
蜂虿不敢毒，歌笑轻波澜。
骄阳化为霖，江鸣夜雨悬。
公镇逾岁月，人安若泰山。
且如今年冬，祁寒为之暄。
萧萧理体静，迥出诸侯先。
何时降玺书，谁能叫帝阍。
丝纶实具新，载渥照乾坤。
借问今何官，蓬莱汉阁连。
鸳鹭回金阙，会是正陶甄。
煊赫旧家声，风流今尚存。
严家聚德星，文雅见天伦。
曾参与游夏，寔为亲弟昆。
潘舆送喜频，堂后自生萱。
国与大名新，中堂有神仙。
令子各清标，芝兰叠玙璠。
今朝乌鹊喜，仙鹤下人间。
甘作老人星，晨霞朝可餐。
但求椿寿永，何曾藉偓佺。
诗句：
- 至尊方旰食，鸿雁美周宣。
- 平生方寸心，穷年忧黎元。
- 恐辜明主恩，筋力不辞烦。
- 晨趋阊阖内，应对如转环。
- 制可题未干，御札早流传。
- 斯人亦何幸，已闻动行轩。
- 滞务兹一扫，烦苛法令蠲。
- 抚养甚分明，连樯并米船。
- 蜂虿不敢毒，歌笑轻波澜。
- 骄阳化为霖，江鸣夜雨悬。
- 公镇逾岁月，人安若泰山。
- 且如今年冬，祁寒为之暄。
- 萧萧理体静，迥出诸侯先。
- 何时降玺书，谁能叫帝阍。
- 丝纶实具新，载渥照乾坤。
- 借问今何官，蓬莱汉阁连。
- 鸳鹭回金阙，会是正陶甄。
- 煊赫旧家声，风流今尚存。
- 曾参与游夏，寔为亲弟昆。
- 潘舆送喜频，堂后自生萱。
- 国与大名新，中堂有神仙。
- 令子各清标，芝兰叠玙璠。
- 今朝乌鹊喜，仙鹤下人间。
- 甘作老人星，晨霞朝可餐。
- 但求椿寿永，何曾藉偓佺。
译文：
至尊在忙碌地处理国家大事，如同鸿雁飞翔于高空般美丽。
我一生都在忧虑百姓的生活，一年又一年地担忧着黎民的疾苦。
恐怕辜负了皇上的恩情，所以我努力工作，不辞辛劳。
清晨我急忙前往宫中，应对皇帝的命令就像转动的车轮一样迅速。
皇上的旨意已经下达尚未完成，御用文书就已经传遍了整个朝廷。
这样的人真是幸运，已经听闻皇上对您的信任和尊重。
政务被彻底解决了，繁琐的法令也被废止。
您对人民的养育非常公正，就像船上的桅杆和船上的粮食船只一样紧密相连。
黄蜂和蝎子都不敢伤害您，歌声欢笑轻松化解风波。
太阳炎热时变成了雨，江水在夜晚流淌。
您在地方上任职超过一年，人们平安像泰山一样稳固。
今年冬天也如此寒冷，您却让天气变得温暖。
您静静地整理自己的身体，远远超出了诸侯的风范。
什么时候能收到皇上的诏书，谁能命令天宫的门开？
皇上的圣旨实际上已经制定，它照亮了天地。
我想问我现在担任什么职务，蓬莱汉阁与我相邻。
鸾凤鸟返回皇宫，将会是正道的象征者。
您的家族曾经显赫一时，如今的风尚仍然存在。
我曾参与过孔子、子夏的讨论，他们是我最亲的弟弟。
潘舆送来喜讯频繁，堂后自己长出了萱草。
我的国家和大名都得到了新的提升，中堂里有神仙般的人物。
我的孩子们各自都有杰出的成就，如同芝兰和玉石一样。
今天我听说了好消息，仙鹤从人间飞来。
我愿意成为一颗长寿的老人星星，早晨的阳光可以作为早餐。
我只求能长寿不老，何必再借助偓佺那样的仙人呢？