欲破闲愁殢举觞,醉中行色转凄凉。
眼封无物堪消遣,望尽江城断尽肠。
注释:
欲破闲愁殢举觞,醉中行色转凄凉。
眼封无物堪消遣,望尽江城断尽肠。
译文:
我想打破这无聊的忧愁,就举起酒杯,但酒入愁肠,更觉凄凉。
眼前没有东西可以消遣,只能望着江城的尽头,断了我的肠子。
赏析:
这是一首表达诗人在旅途中感受到孤独、忧郁和无助心情的诗作。首句”欲破闲愁殢举觞”,表达了诗人想要通过饮酒来驱散心中的忧愁。然而,酒入愁肠,更觉凄凉,这一句描绘了诗人内心的矛盾与挣扎。次句”眼封无物堪消遣”,表达了诗人在酒后眼中看不到任何值得留恋的事物,只能看着眼前的景色,感叹自己的无奈与无助。最后一句”望尽江城断尽肠”,描绘了诗人对远方的思念之情,以及对自己内心的痛苦和无奈。整首诗通过诗人的内心世界,传达了他对生活的感悟和对人生的思考。