卷绣帘、梧桐秋院落，一霎雨添新绿。对小池闲立残妆浅，向晚水纹如縠。凝远目。恨人去寂寂，凤枕孤难宿。倚阑不足。看燕拂风檐，蝶翻露草，两两长相逐。
双眉促。可惜年华婉娩，西风初弄庭菊。况伊家年少，多情未已难拘束。那堪更趁凉景，追寻甚处垂杨曲。佳期过尽，但不说归来，多应忘了，云屏去时祝。
【解析】
本题考查学生对词的理解和赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的提示要求，如本题“对小池闲立残妆浅”，然后要理解词的内容，分析词人的思想感情，最后再结合全词来分析。
本首词描写了词人独自伫立在秋院之中，梧桐树叶飘落，雨后添上了新绿。她站在池塘边，看着水波荡漾，仿佛水纹在轻轻起伏，她的眼神远眺，恨离别的人去了，没有人陪伴自己，只好倚在栏干上，看燕子掠过风檐，翻动着露草，两只蝴蝶双双追逐嬉戏。她叹息自己的青春年华婉约可人，西风初起时，庭院中的菊才刚刚盛开。她叹自己虽然年轻，但是多情而难以约束自己，更不能忍受这凉意袭人的天气。她想要追寻那曲声传来的地方，但佳期已过，她不说归来，也许忘记了。
【答案】
译文：
卷起绣帘，梧桐树在院子里摇曳，秋天来临，一霎时间雨增添了新绿的颜色。她在池边闲立着，她的残妆浅浅地掩映在秋色里，向晚时分，水波荡漾，如绸子般细薄。凝望着远方的景色，怨恨离别的人离去，寂寞难耐，凤枕孤单得无法安寝。她倚靠在栏干上，看到燕儿飞掠过风檐，翻动着露草，两只蝴蝶双双追逐嬉戏。
双眉紧锁，可惜她的青春年华婉约可人，西风初起时，庭院中的菊才刚刚盛开。她叹自己虽然年轻，但是多情而难以约束自己，更不能忍受这凉意袭人的天气。她想要追寻那曲声传来的地方，但佳期已过，她不说归来，也许忘记了。
赏析：
本词是南宋爱国词人辛弃疾的代表作之一。这首词描写了一个女子的离愁别绪。作者通过对这一形象的塑造，深刻地揭示了一个时代中广大人民的痛苦生活和不幸命运，表现了他们对于国家民族的深沉忧虑和美好祝愿。
上片写秋院之景、人之状，刻画了一位少妇的形象。“卷绣帘”三句，写秋日庭院所见。院内秋叶萧萧，秋雨绵绵，给庭院增添了一份凄清之感，使这位少妇更加感到孤独、寂寥。“对小池”四句，描写这位少妇在院中闲立的情景。她站在池塘边，看着水波荡漾，仿佛水纹在轻轻起伏，她的眼神远眺，恨离别的人去了，没有人陪伴自己。这两句既写出了少妇的孤寂之情和内心的悲苦，也表达了词人对这位少妇的同情与关切。
下片进一步写少妇的内心感受。“双眉促”三句，描绘出少妇的忧思之情。她叹自己虽然年轻，但是多情而难以约束自己，更不能忍受这凉意袭人的天气。她想要追寻那曲声传来的地方，但佳期已过，她也不愿提及归期之事。这一句既写出了少妇对于爱情的渴望与追求，也表明了她对于现实的无奈和悲哀。同时，它也表达了词人对于这位少妇的深深同情与关注。
整首词语言优美、细腻动人，将这位少妇的内心感受和外部动作描绘得淋漓尽致。它不仅展现了一个时代的背景和人们的生活状况，还表达了对国家和民族的深深忧虑和美好祝愿。