二月春耕昌杏密。百花次第争先出。惟有海棠梨第一。深浅拂。天生红粉真无匹。
画栋归来巢未失。双双款语怜飞乙。留客醉花迎晓日。金盏溢。却忧风雨飘零疾。
【解析】
本题属于综合性学习，考查学生对诗歌内容的理解。解答此类题目要注意结合诗歌的内容进行分析。
“二月春耕昌杏密”，春天的二月农民正在忙碌着耕种，海棠花已经盛开了，密密麻麻的。“百花次第争先出。”其他花卉陆续开放，只有海棠花最先开放。“惟有海棠梨花第一。”只有梨花是最先开放的。“深浅拂”，形容花瓣的浓淡不同。“天生红粉真无匹”，天生长着如此美丽的容颜真是无与伦比。“画栋归来巢未失”，画栋归巢了，而巢里的小鸟还在嬉戏着。“双双款语怜飞乙”，“飞乙”即黄莺鸟，双声相应，语意相投，相互交谈着怜爱之情。“留客醉花迎晓日。”“金盏溢”形容酒器满溢，“却忧风雨飘零疾”，担心风雨会将花儿吹走。
【答案】
译文：二月春耕时节，百花竞放，惟独海棠、梨花最早开放。海棠、梨花开得又多又密，花瓣浓淡不一，美丽无比。画栋归来了，但巢里的小鸟还在戏耍。鸟儿们相互交谈着怜爱之情，在海棠、梨花间欢饮。留客人在花下畅饮，迎接清晨初升的太阳。但又怕花儿被风雨吹走，心中十分忧虑。赏析：全词描绘了一幅春光明媚的景色。前二句写海棠、梨花最早开放，后二句写画栋归来了，巢里的小鸟还在嬉戏。最后两句写主人留客赏花，与鸟儿同饮，并担心花儿会被风吹去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。