瓦盏茅柴浊,砖炉榾柮红。
味如饮醽醁,暖胜燎蒿蓬。
万种皆幻事,一真惟太空。
旧毡敷故絮,小閤卧衰翁。
【诗句释义】
这首诗是作者对白居易在《村居》一诗的回应。白居易在诗中描写了他在乡村中的隐居生活,而诗人则用此来表达自己对于官场生活的厌倦和对田园生活的向往。
【译文】
瓦罐里的粥汤浑浊,烧着的柴火散发出红红的火光。味道如同美酒般甘醇,温暖胜过燃烧的蒿草。世间万物都是虚幻之事,唯有真理存在于宇宙之中。旧毡铺在地上铺成床榻,小阁内我卧病衰翁。
【注释】
- 瓦盏:指陶瓷制成的杯子,泛指餐具。
- 茅柴:用茅草和麦秆等材料制成的炊具。
- 浊:指粥汤的味道浑浊不清。
- 砖炉:指用砖头搭建的炉子。
- 榾柮:古代祭祀时焚烧的一种草本植物,此处代指柴火。
- 醁:一种酒,这里泛指美酒。
- 暖胜燎蒿蓬:形容烧火取暖的感觉比燃烧蒿草还要温暖。
- 万种皆幻事:指世间万物都是虚幻不实的事物。
- 一真惟太空:只有真理存在于宇宙之中。
- 旧毡:指之前用来裹脚的旧毡。
- 故絮:指之前用来裹脚的旧絮絮。
- 小閤:指小房间或者阁楼。
- 衰翁:指年纪已老的人。
【赏析】
此诗是一首七言绝句,表达了作者对白居易《村居》一诗中描绘的田园生活的喜爱与向往。全诗语言朴实自然,意境深远,充满了对田园生活的向往和对官场生活的逃避。诗人通过对比白居易的乡村生活和自己的官场生活,表达了自己内心的感慨和无奈。同时,此诗也体现了诗人对于真理的追求和对美好生活的向往。