方寸良畴人共有，能耕能敛几人知。
坦平非有山河界，存养何殊雨露滋。
盍剖藩篱忘彼我，却明畦畛别公私。
尽多阴骘于中种，播穫当为百世菑。
这首诗是给乡人作的赋，通过描述心田的耕种、养护和收获的过程，表达了作者对于乡村生活的独特见解，以及对乡人的祝福。
下面是对这首诗逐句的翻译：
- 方寸良畴人共有，能耕能敛几人知。
- “方寸良畴” 指的是心中的理想之地，也就是心田。”方寸” 是指内心，”良畴” 则指肥沃的土地，比喻心田如沃土。
- “能耕能敛” 表示有心耕耘，有心想收成。
- “几人知” 则是问有多少人理解这种付出与收获的关系。
- 坦平非有山河界，存养何殊雨露滋。
- “坦平” 在这里意味着开阔平坦，没有界限。
- “何殊” 表示相似或相同。
- “雨露滋” 指的是像雨露一样滋润和滋养，比喻养育之恩。
- 盍剖藩篱忘彼我，却明畦畛别公私。
- “盍” 是何不的意思。”藩篱” 是比喻，用来指代人与人之间的隔阂和界限。
- “彼我” 指的是彼此之间的区分。
- “却明” 意为清楚明了。
- “畦畛” 指的是田间的分界线。”别公私” 则是指分辨私人和公众之间的差别。
- 尽多阴骘于中种，播穫当为百世菑。
- “阴骘” 在古代文献中常用来形容福泽或好处。
- “中种” 指的是内心深处的修养和积德。
- “播穫” 是指播种希望，收获成果。
- “百世菑” 指的是长远的影响或福泽。
赏析：
这首诗通过对心田的比喻，传达了作者对于乡村生活的深刻理解和热爱。诗中表达了一种理想状态，即每个人都能在心中拥有一块肥沃的土地，用心耕种，用爱养护，最终收获的是百世的福祉。这种理想的描绘，既体现了对乡村生活的赞美，也反映了诗人对于人生价值和社会责任感的思考。整首诗语言简练，寓意深远，具有很强的教育意义和启发性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。