欲废推敲几岁华,诗葩君至复萌芽。
吟章既富旧成帙,生计无多新载家。
胸著古今书拍塞,墨行真草字横斜。
年逾八十身方健,高把松乔寿未涯。
和戚秋涧遗诗
欲废推敲几岁华,诗葩君至复萌芽。
吟章既富旧成帙,生计无多新载家。
胸著古今书拍塞,墨行真草字横斜。
年逾八十身方健,高把松乔寿未涯。
注释:我正想停止对诗歌的反复斟酌,转眼间又过了几年了。你的诗歌就像花朵一样再次萌芽,让我感到欣喜。我已经积累了很多诗歌作品,现在又要整理成集了。我的胸中装着古今中外各种书籍,笔走龙蛇,挥洒自如,书写的都是真草隶篆四种字体。我已经八十岁了,但身体却依然强健,我希望能像松、乔两位仙人那样长寿。
翻译:
我正想停止对诗歌的反复斟酌,转眼间又过了几年了。你的诗歌就像花朵一样再次萌芽,让我感到欣喜。我已经积累了很多诗歌作品,现在又要整理成集了。我的胸中装着古今中外各种书籍,笔走龙蛇,挥洒自如,书写的都是真草隶篆四种字体。我已经八十岁了,但身体却依然强健,我希望能像松、乔两位仙人那样长寿。