下车人已诵廉平,三载松江著令名。
敏则有功无滞事,惠而为政及疲氓。
班班可纪郡曹美,去去先驰台掾声。
腾实蜚英闻北阙,伫看紫诏趣亨程。
诗句释义
1 下车人已诵廉平 - 意味着官员刚到任,就受到了民众的赞扬和尊敬。
- 三载松江著令名 - 在松江地区已经三年的时间了,留下了良好的名声。
- 敏则有功无滞事 - 办事迅速果断,没有耽误的事。
- 惠而为政及疲氓 - 施惠于民,治理得当,使疲惫不堪的百姓得到安慰。
- 班班可纪郡曹美 - 郡县的官员们个个都值得记载,他们的美德让人敬佩。
- 去去先驰台掾声 - 即将离去之前,已经赢得了上级的认可和好评。
- 腾实蜚英闻北阙 - 他的政绩被传到了朝廷,皇帝听到了。
- 伫看紫诏趣亨程 - 期待着皇帝下韶书,批准他晋升。
译文
官员刚到任,人们就称赞他廉洁公正,他已经在松江地区工作了三年,留下了好名声。办事迅速果断,没有耽误的事。他对百姓施恩,治理得当,让疲惫不堪的百姓得到了安慰。郡县的官员们都值得记载,他们的美德让人敬佩。即将离去之前,已经赢得了上级的认可和好评。他的政绩被传到了朝廷,皇帝听到了。期待着皇帝下韶书,批准他晋升。
赏析
这首诗是一首祝贺官员升迁的诗作。诗人通过赞美官员的政绩、才能和品德,表达了对他升迁的祝愿。诗中描绘了官员上任后的良好形象,展现了他的智慧和才能。同时,诗人也表达了对官员的关心和赞赏之情。全诗语言简洁明快,情感真挚热烈,具有很强的感染力。