郁郁乎佳哉，古松茂而秀。
封植难计年，龙鸾相错纠。
天风动清籁，洞庭喧雅奏。
护之珠玉如，期以金石久。
夫何从斧戕，山木岂自寇。
众咻谓宜然，一谔固所否。
梯航方勤远，斩刈或恐复。
众巅已成童，怀璧岂吾有。
欲为狂澜障，无奈铄金口。
几世培梁栋，一朝等薪槱。
壤树其可芟，不觉眦飞溜。
惟思植万本，易新以补旧。
初如牛羊散，渐见蛟虬走。
庶保墓域安，盘错至不朽。
诗句翻译：
郁郁乎佳哉，古松茂而秀。
古松树繁茂而秀美，让人赞叹不已。
封植难计年，龙鸾相错纠。
古松的栽种需要耗费大量的时间和劳力，难以计算年份。
天风动清籁，洞庭喧雅奏。
清风吹拂着大地，使得洞庭湖的雅乐声声入耳。
护之珠玉如，期以金石久。
古松被保护得像珍珠宝石一样珍贵，希望它能长久地存在。
夫何从斧戕，山木岂自寇。
为什么要用斧头砍伐它，难道山上的树木会自己受到伤害吗？
众咻谓宜然，一谔固所否。
众人认为应该这样做，但我认为这样的做法是错误的。
梯航方勤远，斩刈或恐复。
人们正在辛勤地航海远行，砍伐树木可能还会再次发生。
众巅已成童，怀璧岂吾有。
当树木长到顶端时，我手中的宝玉已经没有了。
欲为狂澜障，无奈铄金口。
我想阻挡狂野的波浪，但是无法改变它的冲刷力量。
几世培梁栋，一朝等薪槱。
几百年来培养的栋梁之才，一旦化为薪火，就只剩下灰烬。
壤树其可芟，不觉眦飞溜。
铲除这些树木是不必要的，因为它的存在不会让水流加快。
惟思植万本，易新以补旧。
我只想到种植一万棵树，用新的来替换旧的。
初如牛羊散，渐见蛟虬走。
最初树木像牛羊一样散落在地上，渐渐地可以看到它们蜿蜒曲折地生长。
庶保墓域安，盘错至不朽。
希望这些树木能够保证墓地的安全，让坟墓永远不衰败。
赏析：
这首诗描绘了作者对一棵古松的爱和担忧。他用生动的语言描述了古松的美丽和珍贵，以及人们为了保护它所付出的努力和面临的困境。诗人表达了对古松的珍视之情，同时也呼吁人们要爱护自然环境，珍惜资源。