归鸦澹澹夕阳闲，窅窕楼台紫翠间。
说向城中应不信，隔湖最好看芝山。

《饮百花洲四首其一》是南宋诗人黎廷瑞的作品，其中“归鸦澹澹夕阳闲，窅窕楼台紫翠间。说向城中应不信，隔湖最好看芝山。”这一句为全诗之精髓。此句描绘了一幅宁静而美丽的自然景色，展现了诗人对大自然的热爱和赞美。下面将对这首诗进行逐句释义、译文以及赏析。

  1. 词语释义：
  • “归鸦”指的是归来的乌鸦，这里用来形容天色渐晚，乌鸦归巢。
  • “澹澹”形容水面或天空的宽阔、平静。
  • “夕阳闲”描述夕阳的悠闲状态，没有紧迫之感。
  • “窅窕楼台”意指建筑结构高耸，轮廓分明的楼台。
  • “紫翠间”表示在紫色和翠绿色之间，通常用来描绘树木茂盛的景象。
  • “隔湖”指的是湖的另一边。
  • “最好看”表示非常值得观赏，强调了作者的审美评价。
  1. 译文：
  • 黄昏时分，天空中归巢的乌鸦悠悠地飞去，夕阳显得格外悠闲。
  • 远处，高耸入云的楼台在紫色和翠绿的树木间若隐若现。
  • 即使告诉城中的人，他们也不会相信有如此美景。
  • 从湖边望去，那最高的芝山尤为引人注目，确实是一处难得的好景致。
  1. 赏析：
  • 整首诗以日落西山为背景，通过归鸦、楼台、芝山等元素的描绘，构建出一个宁静而美丽的画面。
  • 诗句中的“说向城中应不信”反映了诗人对于这种美景的独特感受，也暗示了诗人对城市喧嚣生活的某种程度的疏离感。
  • 结尾的“隔湖最好看芝山”不仅点明了地理位置的优势，更增添了一种诗意的遥远与神秘感，使读者仿佛置身于诗中所描述的场景之中。

《饮百花洲四首其一》以其独特的视角和细腻的笔触，展现了一幅和谐的自然风光图。通过对诗句的深入解读和赏析，不仅可以更好地理解诗歌的内涵，也能从中汲取到对自然美的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。