不肯托根桃李场,千林摇落正孤芳。
莫将香影生分别,说着香时影亦香。
【注释】
和:同“贺”。黄立轩:名。梅诗十首:这是作者的咏梅诗,共十首。
不肯:不乐意的样子。托根:指种植或生长。桃李场:泛指南方的桃林、李林。千林摇落:万木凋零,满目萧瑟。正:正是。孤芳:独自开放在枝头的花朵。千林摇落:形容满山遍野的花都凋谢了。
莫将香影生分别:不要让香气的影子(花的形状)使人产生分别(不同)的念头。
说着香时影亦香:说香气的时候,影子也就跟着飘香了。亦:也。
赏析:
此诗为和作。黄立轩是诗人的朋友,他的《和张元干梅花十首》中的第一首,就是诗人的和作,题为《和张元干梅花十首》。这首诗与黄立轩的《和张元干梅花十首》一样,都是咏梅的诗。但诗人并没有单纯地摹拟黄氏的风格,而是有自己的独到之处,即通过咏梅来抒写自己的思想感情。
前两句“不肯托根桃李场,千林摇落正孤芳。”是说自己不愿依附在桃李这样的花丛之中,因为桃李虽然美丽芬芳,但却容易凋谢,而自己却能耐久不衰,独自开放在枝头,成为百花中的一朵奇葩。这两句既表现了梅花不畏严寒、傲雪凌霜的品性,也表现了诗人自命不凡的气度与志趣。
后两句“莫将香影生分别,说着香时影亦香。”“香影”即花的形象。诗人说,不要因为看到梅花的影子(形状)就产生分别(区别开)的思想,因为说到梅花的香气,影子也就跟着飘香了。这两句的意思是说,不要因为梅花的影子(形状)而产生不同的联想,因为说梅花的香气时,影子也就跟着飘香了。
这两句诗是说,不要因为看到梅花的影子就产生不同的联想,因为说梅花的香气时,影子也就跟着飘香了。这两句诗是说,不要因为看到梅花的影子就产生不同的联想,因为说梅花的香气时,影子也就跟着飘香了。