寒山寺废佛灯寒，有客来游欲住难。
夙世闾丘今摄郡，不妨饶舌似丰干。
寒山寺坏庄产尽为势家所夺余游天台甚为贤惜
诗句解释：
- 寒山寺废佛灯寒 - “寒”指的是寺庙的寒冷，而“灯寒”则形容夜晚时灯光昏暗。
- 有客来游欲住难 - 有客人来访却因寺庙破败而难以留宿。
- 夙世闾丘今摄郡 - “夙世”指前世，“闾丘”是地名，“摄郡”意为担任郡守之职。
- 不妨饶舌似丰干 - “饶舌”指多言，“丰干”是佛教僧侣的名字，这里比喻这位客人似乎喜欢说长道短。
译文：
寒山寺的破败和荒凉已经达到了极点，连灯火都显得格外冷清。当有人想要在此停留时，却发现已无处可居。这曾是我前世居住的地方，如今却成了权势之家的领地。虽然现在他（指客人）在此处作短暂停留，但像丰干的僧人一样善于言辞，似乎对这里的一切都颇为感兴趣。
注释与赏析：
- 寒山寺：位于中国江苏省苏州市的一个古老寺庙，因其地理位置临近著名的寒山而得名。该寺庙在历史上曾多次被毁，直到近现代才得到重建。
- 废佛灯寒：描述的是寺庙内因长期失修而变得昏暗不明的情况。佛灯通常指寺庙内的照明灯具，其“寒”字形容了光线的不足或暗淡。
- 有客来游欲住难：描绘了一位客人前来参观寺庙，但因寺庙破败不堪而无法找到合适的住宿之地。这里的“难”表达了客人面临的困境和无奈。
- 夙世闾丘今摄郡：这句话中，“夙世”指的是过去的生活，“闾丘”是一个地方的名称，“摄郡”意味着曾经担任当地的行政长官或郡守。这里可能暗示着寺庙主人曾拥有这片土地和权力，但现在却沦为他人所有。
- 不妨饶舌似丰干：丰干是唐代高僧，以善言著称，这里用来形容客人似乎很健谈，喜欢谈论世间之事。
此诗通过描绘寺庙的现状和客人的行为，反映了作者对于社会变迁和个人命运的感慨。同时，通过对寒山寺的描述，也间接表达了对历史遗迹的保护意识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。