对河车马夜枰棋,活路经营尽入思。
虑患谋身每如许,不应容易落便宜。
【释义】
夜晚观看你侄儿们下象棋,对局中车马的位置已经摆好。要想活路,必须精心谋划。
常担心祸患,要为自己考虑,切不可图一时之便宜。
【注释】
汝溪:汝水入黄河处,在今河南临颍县。
观棋:看别人下棋,比喻看别人的动静。
车马:象棋中的两种棋子,分别代表“车”和“马”。
枰棋:下棋时用的棋盘。
活路:这里指能活命的出路。
虑患谋身:担心灾祸,为自己打算。
落便宜:占便宜。
【赏析】
以议论入诗。首联写夜观象棋,点出象棋的棋势;颔联写象棋的用意;颈联写象棋的用意;尾联写观棋者的态度。诗人通过这一事件表达自己的思想感情,抒发人生哲理。全诗语言简练,含蓄蕴藉,耐人寻味。