说着冰壶事已非，此时消息我知微。
游云断处千山出，夕照明边一鸟归。
诗句释义与赏析：
- 第一句：“说着冰壶事已非”
- 关键词: “冰壶”（指古代的玉制酒杯）
- 注释: 这里的“冰壶”比喻为一个纯净无瑕、清澈如冰的容器。而“说着”则暗示了讨论或回顾的动作。
- 赏析: 此句表达出一种对往昔事物的怀念，以及在回忆中感受到的物是人非的感慨。
- 第二句：“此时消息我知微”
- 关键词: “消息”（消息，情报，这里引申为细微的变化）
- 注释: “消息”指的是关于过去某些事情的新发现或微小的线索。
- 赏析: 通过“知微”一词，诗人表达了对微小变化的敏感和捕捉能力，暗示了诗人具有洞察细微的能力。
- 第三句：“游云断处千山出”
- 关键词: “游云”（流动的云彩，此处象征变化或不确定性）
- 注释: “断处”可能指的是某种中断或结束的状态。
- 赏析: 这句话描绘了一个景象，当游动的云消散时，可以看到千山显露出来，形象地表现了一种自然景观的变化之美。
- 第四句：“夕照明边一鸟归”
- 关键词: “夕照”（夕阳照射，常用于形容黄昏时的景色）
- 注释: “照明边”意味着夕阳的光芒照亮了周围的景象。
- 赏析: 最后这句描述了一只鸟儿在夕阳下归巢的情景，象征着结束一天的忙碌，准备休息或开始新的一天。同时，也反映了自然界中生物活动的节奏和规律。
综合译文：
说着冰壶事已非，此时消息我知微。
游云断处千山出，夕照明边一鸟归。
译文：
谈论着过去的冰壶已经改变，现在我知道一些微妙的变化。
游动的云消散时，可以看见千山露出头来，傍晚时分，一只鸟归巢。
这首诗通过描绘自然景观的变化，展现了时间的流转和生命的循环。同时，通过使用如“游云断处”这样的形象语言，增添了诗作的艺术美感和文化深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。