守道贫原宪，传经老伏生。
声名徒自振，心虑淡无营。
废卷多怀古，衔杯靡吝情。
思君最深处，始卒尽纯诚。
【解析】
郑闳中，字子华，南宋诗人，著有《诚斋易传》等。其诗多抒发忧国忧民之情，语言朴实无华。此诗为挽词，作者在悼念亡友时，既赞其人品又叹其早逝，情真意切。全诗八句，每句七个字，节奏匀称，平仄相间，声律协调。前四句写郑闳中为人清贫，学问渊博；后四句写郑闳中辞世，人们怀念不已，对其人格的崇敬，对其才华的惋惜。
【答案】
(注释)①守道：守正道，即不偏不倚，正直无私地做官。②贫原宪：贫寒如原宪（孔子弟子）。③传经：传授经学。④心虑：指心思。⑤靡吝：没有吝啬的意思。⑥思君最深处：思念你最深的地方。⑦始卒：始终。⑧纯诚：纯真诚挚的感情。⑨衔杯：含着酒杯（指饮酒）。⑩思君最深处、始卒：这两句是说：最深切地思念你的地方和始终对你忠诚的感情。
译文：
你坚守正道，贫穷像原宪一样；传授经学，年迈像伏生那样。
名声虽然显赫，但心里却淡泊名利；放下书卷的时候，常常怀念古圣先贤。
酒宴上频频举杯（表达对友人的思念之情），毫无顾忌地畅饮。
最深处思念你的地方，始终对你真诚无比。
赏析：
这首诗是郑闳中为好友王介甫写的挽词。郑闳中与王介甫是至交好友，王介甫曾以“文章政事，一以贯之”自诩。王介甫去世后，郑闳中十分悲痛，作这首挽词来悼念他。
诗的前四句主要写郑闳中的品格：守正道，清贫，好学。“守道贫”表明他的操守高尚，不慕荣利，不为金钱而出卖自己的良心；“传经老伏生”则表明他的学识渊博。
后四句主要写郑闳中辞世后人们对他的思念之情。“声名徒自振”是说，郑闳中的名声很大，但他从不因此而骄傲，也不因此炫耀自己。“心虑淡无营”，表明他的心思非常淡泊，没有一点功利之心。“废卷多怀古”，表明他经常翻阅古籍，从古人身上汲取智慧和力量。“衔杯靡吝情”表明他喜欢喝酒，而且喝得很豪爽，没有什么顾虑和拘束。“思君最深处”，表明他在思念朋友的时候，总是想起最值得怀念的地方，那就是他的朋友。“始卒尽纯诚”表明在他生前对朋友的尊敬和怀念，一直延续到生命的最后一刻。
整首诗语言平实，感情真挚，充分表现了作者对朋友的深情厚谊。