官路飘蓬奈别何,塞垣相见此情多。
酒樽重喜为亲寿,华发犹能继子歌。
行树坐思新种色,断冰应泛晚来波。
紫荆山下游从少,独把雕章醉后哦。
诗句释义
- 和曼叔:这是一首诗,是诗人向名叫曼叔的人表达情感或敬意。
- 官路飘蓬奈别何:形容在官场上的漂泊,如飘浮的蓬草无根。”奈”表示无奈。
- 塞垣相见此情多:在边塞的城墙上相见,彼此的情感更多。
- 酒樽重喜为亲寿:高兴地举起酒杯为亲人祝寿。
- 华发犹能继子歌:头发已经斑白,但仍能唱出孩子般的歌声。这里的”继子歌”可能是指唱歌给孩子们听。
- 行树坐思新种色:行走时思考着新种的颜色,坐时则思考新的树种。
- 断冰应泛晚来波:像断掉的冰块一样泛动晚来的波浪。
- 紫荆山下游从少:在紫荆山下游走时,年龄较小,可能指的是年轻的游历者。
- 独把雕章醉后哦:独自拿着华丽的文辞在饮酒后吟诵。
译文
官途飘摇如飘蓬无依,离别之时感慨万千。
塞垣之上重逢,情深意重难以言说。
举杯庆贺亲长长寿,银丝依旧歌唱童年。
漫步思考新种树木的色彩,想象晚风中波纹荡漾。
年轻时候游历四方,紫荆山下留下足迹。
独享华丽词藻,饮酒之后低声吟咏。
赏析
这首诗是一首赠答诗,通过描绘与友人相见、共饮、赏景等场景,表达了对友情的珍视和对美好时光的留恋。
首联“官路飘蓬奈别何,塞垣相见此情多”,表达了作者在宦途中的漂泊不定,以及在塞垣上与好友重逢时的情感。”官路飘蓬”形象地描绘了官场生涯的不定和艰辛,”奈别何”则表达了离别时的无奈和惆怅。
颔联“酒樽重喜为亲寿,华发犹能继子歌”,展现了与友共庆亲长长寿的喜悦之情,同时表达了自己虽已白发苍苍,但仍能像孩童一样快乐歌唱的生活态度。
颈联“行树坐思新种色,断冰应泛晚来波”,描绘了作者漫步思考新种树木的色彩,想象晚风吹拂下波纹荡漾的情景,表达了对自然美景的热爱和向往。
尾联“紫荆山下游从少,独把雕章醉后哦”,回忆了年轻时在紫荆山下游历的往事,独自享受华丽词藻的吟咏,展现了对青春时光的怀念和对文学创作的热爱。
整首诗语言简练,意境深远,通过对友情、生活、自然景色的描绘,表达了作者对人生、友情、自然的感悟和追求。