处仁由智古常然,贤者宁同聚所寰。
植木便知如渭水,结茅仍得见箕山。
杯深不许嘉宾诉,花小须防稚子攀。
投绂归来无异事,许公诗酒断生还。
首先给出原诗:
和太素喜景仁新宅
处仁由智古常然,贤者宁同聚所寰。
植木便知如渭水,结茅仍得见箕山。
杯深不许嘉宾诉,花小须防稚子攀。
投绂归来无异事,许公诗酒断生还。
下面是逐句翻译及注释:
和太素喜景仁新宅
和:应和、回应,此处指作诗酬答。
太素:这里可能是对诗人的一种尊称,也可能是作者的自称。
景仁:可能是指人名或者地名,但具体含义需要结合上下文来确定。
新宅:新近购置或修建好的居所。
处:处于、位于。
智:智慧、才智。
古常然:自古以来都是这样的常态。
贤者宁同聚所寰:贤者(指有才能的人)岂能与世俗之人混为一谈?
植木便知如渭水,结茅仍得见箕山。
植木:种植树木。
渭水:古代河流名,流经陕西省。
结茅:搭建茅草屋。
箕山:地名,位于今安徽省阜阳市颍上县东南。
这两句诗通过对比贤者和世俗之人的不同来表达诗人对于高尚品质的追求和赞美。
杯深不许嘉宾诉,花小须防稚子攀。
杯深:酒杯中的酒很满,形容酒量好。
嘉宾:尊贵的客人。
诉:倾诉、诉说。
花小:花朵较小。
稚子:小孩子。
攀:攀摘、攀爬。
这两句诗描绘了宴会上的情景,表达了对宾客的尊重以及对于小孩的关爱。
投绂归来无异事,许公诗酒断生还。
投绂:古代官员卸官时脱下印绶,投到政事堂,表示辞官归隐。绂,印绶,古代官员佩戴的印章。
许公:此处可能指的是某位姓许的官员或人物。
诗酒:诗歌和酒,常用来形容文人雅士的生活方式。
断生还:断绝生死之事,指不再追求功名利禄。
这两句诗表达了诗人对于名利看淡的态度,以及对于隐居生活的喜爱。
赏析:
这首诗是一首七言律诗,通过描述诗人与友人相聚的场景,展现了诗人高尚的品质和淡泊名利的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于人生哲理的思考和领悟。