功名无得得闲身,位列东朝愧汉臣。
空性屡捞潭底月,浮名那记禁中春。
知音罕遇忘言士,绝学常思过量人。
莫取无心心外道,此心生处即为尘。
以下是对韩维《谢李公达惠诗再答》的逐句释义、译文、关键词注释、赏析:
- 诗句解释:
- 功名无得:指没有功名成就。
- 得闲身:意为有空闲的时间。
- 位列东朝:位居朝廷之上,表示地位显赫。
- 愧汉臣:感到惭愧,因为是汉朝的臣子。
- 译文:
- 功名没有获得却得到了闲暇的时间,我作为汉朝的臣子感到惭愧。
- 空虚的内心经常像捞起潭底的月亮,浮名就像在禁中春天的回忆。
- 关键词注释:
- 空性:这里可能指内心的空虚和虚无。
- 潭底月:比喻内心的空虚和寂寞。
- 浮名:表面的荣誉和名声,常与真实的自我价值不符。
- 忘言士:指那些能够用言语表达不出其意的人。
- 绝学:指达到极致的学问,通常与普通人的学问相对。
- 赏析:
- 此诗表达了诗人对于功名利禄的淡泊态度,以及对于内心真实情感的追求。诗人通过对“空性”和“忘言士”的描述,表达了对于真正知识和智慧的渴望。同时,诗人也通过对比“浮名”和“空性”,暗示了表面荣华富贵背后的空虚和不真实。
- 整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人对于人生真谛的探索和思考。