故里亲交半柏城，坐中牢落似明星。
雨多秋草荒三径，零重寒花坼万铃。
闲后并和诗笔废，兴来未放酒杯停。
樽前一曲西江月，犹识当年旧典刑。
诗句释义
1 故里亲交半柏城：这里的“故里”指的是作者的故乡，“亲交”指的是作者与家乡的朋友。”半柏城”可能是指作者的家乡或出生地，因为“柏城”在古代有时指代城市，这里可能暗指作者的家乡。
- 坐中牢落似明星：这句话描述的是宴会中的人们似乎都显得有些失落，可能是因为天气、环境或者其他原因，使得气氛变得沉闷。”牢落”一词常常用来形容人的状态不佳，如心情低落、精神不振等。而”明星”则常用来形容夜空中的星星，这里可能暗示着宴会中的人们的心情如同星星般黯淡无光。
- 雨多秋草荒三径，零重寒花坼万铃：这句诗描述了宴会现场的一个景象：秋雨连绵，使得原本就荒芜的小路更加难以辨认；寒花凋零，仿佛被雨水打得四散飞落；寒风吹动着花朵，发出阵阵响声，犹如无数铃铛被摇动。
- 闲后并和诗笔废，兴来未放酒杯停：这句话表达了诗人在聚会后的闲暇时光，由于兴致不高，甚至懒得挥笔作诗，也不愿意放下酒杯畅饮。这反映出诗人此时的心境并不高昂，可能感到有些无聊或者疲惫。
- 樽前一曲西江月，犹识当年旧典刑：这句话则是在酒宴即将结束时，诗人想起了过去的一些往事，尤其是关于饮酒、诗歌创作等方面的旧规矩和习惯。这反映了诗人对过去的怀念和感慨。
译文
- 我家乡的朋友们大多来自柏城这个地方。
- 宴会中的人好像个个都像一颗颗失去光泽的明星。
- 因为下雨，秋天的草地变得荒芜，小径变得难以辨认。
- 寒冷的花儿被吹得纷纷落下，就像万把铃铛被风吹响。
- 在闲暇的时候，我懒得写诗，也不愿意喝酒。
- 在酒宴即将结束的时候，我还是记得当年的一些饮酒和诗歌创作的旧规矩。
赏析
这首诗是范奉议为西江月而作，旨在劝酒。诗人通过描绘宴会上的情景和自己的心境变化，表达了自己对过去的回忆和对未来的期望。同时，诗人还通过对比宴会上的人们和诗人自己的心情变化，展现了诗人内心的孤独和无奈。整首诗既表达了诗人对过去的怀念，也展示了他对未来的期待和希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。