舟小从波兀,桥深爱树遮。
风烟生远思,何必慕乘槎。
徐秘校过池上见访留五绝句
舟小波兀桥深树,风烟生远思无需乘槎。
注释:
- 舟小:船很小
- 从波:顺波而行
- 兀:高耸的样子
- 桥深爱树遮:在桥上,因为树遮挡而看不清远处的景象
- 风烟:风和烟雾
- 生:产生
- 远思:深远的思念
- 何必:为何要
- 慕乘槎:渴望乘坐木筏渡过天河
赏析:
本诗描绘了作者在静谧的池塘上偶遇友人,朋友来访,他欣然邀请对方留下共度美好时光。然而,诗人并未因友人的到访而感到高兴,相反,他在思考着更深层次的人生哲理,即是否应该羡慕那些能够通过乘船渡过天河的人。这首诗表达了诗人在宁静中对人生哲理的深刻思考和独到见解。
译文:
船只虽小却能顺波而行,桥上的树荫浓密遮蔽视线。
风吹来阵阵风烟让人心生遥远之思,我为何要羡慕乘木筏渡过天河的人。