驱车望平野，赤日照万里。
子行抱疴瘵，无乃困跂履。
勿为少别念，且为会合喜。
为我谢亲友，黄鹄今举矣。
这首诗是李白写给好友的一首送别诗，表达了对友人的不舍之情。下面是逐句的释义和赏析：
- 驱车望平野，赤日照万里：这句诗描绘了诗人在清晨驱车前往辽阔平原的景象，阳光照耀下，大地显得辽阔无垠。这里的“赤日”指的是太阳，象征着温暖和光明，而“照万里”则表达了时间的漫长和空间的辽阔。
译文：我驾着马车驶向广阔的平原，朝阳照耀着万里之遥。
- 子行抱疴瘵，无乃困跂履：这句话表达了诗人对友人旅途劳顿、身体不适的关切之情。”子行”即指你（指友人），”抱疴”是指患病，”跂履”是形容行走艰难的样子。整句话的意思是说，你因长途跋涉而身患疾病，是否感到步履艰难？
译文：你因病旅行千里，是否感到步履艰难？
- 勿为少别念，且为会合喜：这里诗人劝慰朋友不要过于担心离别，因为很快他们就会再次相见。”会合”在这里指的是团聚，”喜”表示喜悦。
译文：不要过于忧虑即将到来的离别，让我们期待不久的相聚。
- 为我谢亲友，黄鹄今举矣：这句话是诗人告诉朋友们自己即将离开，并希望他们能够理解自己的决定。”黄鹄”在这里指的是天鹅，是一种高贵的鸟类。”今举”意味着现在就要出发。
译文：请转告我的亲朋好友，我即将启程，就像天鹅展翅高飞一样。
赏析：这首诗以简洁的语言表达了深厚的友情，通过描绘自然景色和对友人的关怀，传达了诗人对朋友的思念和鼓励。同时，诗人也巧妙地运用了比喻和象征，使得诗歌更加优美和富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。