狂风吹飞花，烂漫天地间。
春归花已歇，游子亦云还。
言赴庭闱召，行色已在颜。
岂在蓬荜徵，为子驻征鞍。
岂无藜与藿，与子共盘餐。
念子久游行，归得义所安。
及时道当进，为养禄要干。
一吟送子诗，感恻泪沾翰。
诗句解析与译文
1. 狂风吹飞花，烂漫天地间。
- 注释: 形容春风的力量极大，使得花朵飞舞起来，整个大地都被覆盖。
- 赏析: 此句描绘了春天来临的景象，通过“狂风吹飞花”这一动作展现了大自然生机勃勃的状态。
2. 春归花已歇，游子亦云还。
- 注释: 春天已经结束，花朵凋谢，游子也即将返回。
- 赏析: 此句表达了春天的结束和游子即将归来的主题，同时也暗示了时间的流逝和生命的循环。
3. 言赴庭闱召，行色已在颜。
- 注释: 说要前往朝廷应试，但神情已然显露出急切之色。
- 赏析: 描述了游子即将面对的挑战和紧张情绪，体现了对考试的期待与焦虑。
4. 岂在蓬荜徵，为子驻征鞍。
- 注释: 难道要到简陋的居所去召唤？我为你停下征车。
- 赏析: 表达了对游子的关切之情，担心他因贫困而无法应考，愿意为他提供帮助。
5. 岂无藜与藿，与子共盘餐。
- 注释: 难道没有藜（一种植物）和藿（一种植物）？我将与你共享这些食物。
- 赏析: 表达了对游子的关心和照顾，愿意与他分享生活的困苦。
6. 念子久游行，归得义所安。
- 注释: 思念你长时间在外游历，现在能回到家乡感到安宁。
- 赏析: 体现了游子在外漂泊的艰辛，以及对家乡的思念和归属感。
7. 及时道当进，为养禄要干。
- 注释: 趁现在有机会晋升仕途，为了谋生需要努力工作。
- 赏析: 强调了抓住机遇的重要性，以及对生活责任的认识。
8. 一吟送子诗，感恻泪沾翰。
- 注释: 吟诗送别儿子，感动得泪水沾湿了笔墨。
- 赏析: 表达了诗人对儿子离去的不舍和情感的真挚流露。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了春天的景象和游子即将离开的情景。诗中通过对自然景象的描写和人物情感的表达，展现了诗人对游子的支持和关爱，同时也反映了人生的起伏和时光的流逝。整首诗充满了对亲情、友情和人生旅途的感慨，是一首充满情感色彩的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。