达士寡世慕，至音遗俗弹。
一闻正始奏，坐使太古还。
残雪照樽酒，晴阳挂檐端。
曲罢了无得，清松空自寒。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要将诗句分解，再逐句解释，最后结合全诗加以理解。本题要求学生对这首诗逐句翻译并加上注释和赏析。首先对原诗进行解构：
达士寡世慕，至音遗俗弹——达士少有世俗的向往，高雅的音乐超越了世人的俗念。
一闻正始奏，坐使太古还——一曲《清商变奏曲》响起时，人们仿佛回到了远古时代。
残雪照樽酒，晴阳挂檐端——残雪映照着酒杯，晴空高悬在屋檐。
曲罢了无得，清松空自寒——曲终人散，无人欣赏，只有那青翠的松柏依然挺拔苍凉。
译文：
高尚的人不追求世俗的名利，只喜爱音乐；而高雅的音乐却超越了世人的俗念，能超脱于物外。当《清商变奏曲》奏响时，人们恍若穿越到远古时代。残雪照耀着酒杯，晴空高悬在屋檐上。乐曲结束了没有听众，唯有清冷的山松依旧挺拔苍凉。
赏析：
首联两句写达士少有世俗之想，雅好高逸，故能与世无争。达士者，即指那些具有高洁人格、淡泊名利、不趋炎附势、安贫乐道之人。“寡世慕”是说他们少有世俗之想，不慕荣利。“遗俗弹”是指高雅的音乐家们弹奏的曲子超脱世俗。
颔联两句写听琴时的心境。听琴之前，人们常以世俗之想萦绕心头，听琴之后却如梦初醒，顿觉耳目一新，心旷神怡。“坐使太古还”，意为听琴之后，人们仿佛从远古时代回到现实。这两句既写出了听琴的意境，也暗含作者对当时社会现实的不满和忧虑。
颈联两句写听琴时所见景物。“清商变奏曲”，这是一首著名的琴曲，相传为春秋时伶官师旷所作。其声高亢激越，凄怆动人。它与《广陵散》一样，都是古代文人墨客所推崇的高妙之作。听此乐曲，使人仿佛穿越到了远古时代，领略了古人的思想风采。“残雪照樽酒”写的是冬天的景象，冬日里，大雪飘洒，把大地装点得银装素裹。“晴阳挂檐端”写的是春日景象，阳光明媚，温暖宜人，照射在屋檐上，使整个屋子都沐浴在温暖的阳光之中。
尾联两句写听琴后的感想。乐曲结束后，人们纷纷离去，没有人再来欣赏了。而那孤零零地挺立在庭院里的古松，则依然苍劲挺拔、傲视群峰。这两句既写出了听琴时的情景氛围，又暗含了作者对人生哲理的深刻思考。
这首诗语言质朴自然，清新明快，富有韵味。诗人通过对达士听琴情景的描述，表现了对达士精神的赞美和对世事变迁的感叹。