林峦若无路,钟磬时出谷。
凿石排僧龛,研金画佛屋。
日没上方夕,明灯满云木。

【诗句释义】

宝应寺,位于河南省洛阳市。林峦若有路:林峦,指山林和山峦。若,仿佛、好像。

钟磬时出谷:钟磬,佛教法器,常用于佛事活动。时,时常,常常。出谷,指从山谷中传出。

凿石排僧龛:凿石,用工具挖掘石头。排,排列。僧龛,指僧人的墓穴或修行处。

研金画佛屋:研,研磨、打磨。金,指黄金。画,绘画。佛屋,指供奉佛像的房屋。

日没上方夕:日没,指太阳落山。上方,指高处。夕,傍晚时分。

明灯满云木:明灯,指明亮的灯具。云木,指树木繁茂的地区。

【译文】

宝应寺周围群山环绕,仿佛没有一条路通向寺庙。

和尚们在深谷里敲击钟磬,声音传遍了山谷。

他们用凿子在岩石上开凿,建造了一排排僧人的墓穴。

他们在佛像的房间里精心绘制壁画,金光闪闪。

太阳落山后天空一片昏暗,寺庙里却点着明亮的灯具。

这首诗描绘了宝应寺周围的景色和建筑。首句写山峦密布,道路难以辨认。二句写和尚们在深谷中敲击钟磬,声音回荡。三句写他们在岩石上开凿,建造了一排排僧人的墓穴。四句写他们在佛像房间内精心绘制壁画。五句写夕阳西下,寺庙里的灯光明亮。全诗以简洁的语言描绘了宝应寺的自然景观和人文环境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。