青春之来漫无踪,但见佳气流融融,天地百物和风中。
轻雷殷出草根绿,丹霞散作枝上红。鸣蜂喧空蝶扑地,似与游人报芳意。
东城南陌交轮辔,朝尘暮雨才几日,已见残花落如积。
人生劳苦诚可悲,奔走事役无休时,天意以眷使其熙。
会须举酒烂漫醉,当与不取庸非痴。
【译文】
青春年华匆匆流逝,只见佳气和风融融。天地万物都沐浴着春意。
轻雷殷出,草根绿生,丹霞散作枝上红。鸣蜂喧嚣蝶飞舞,好似在向游人报春意。
东城南陌交轮辔,朝尘暮雨才几天,已见残花落如积。
人生劳苦诚可悲,奔走事役无休时,天意以眷使其熙。
会须举酒烂漫醉,当与不取庸非痴。
【注释】
①和:应和、和谐;融:融洽;百物:万物;
②殷:通“营”,营草;
③丹霞:红色的山霞或晚霞;
④喧空:声大而响;扑地:触地而行,形容蜂蝶飞舞;
⑤东城:指洛阳的东城门外;
⑥南陌:指洛阳南门外的大街;
⑦熙:和煦。
⑧举酒:开怀畅饮;烂漫:尽情畅饮。
⑨不取:不要;庸:平常,一般。
【赏析】
《又和春游》是宋代诗人欧阳修的作品,此诗描绘了一幅生动的春日图景,通过对春天景象的描绘,表达了对生活的热爱和对未来的憧憬。
首联“青春之来漫无踪,但见佳气流融融,天地百物和风中。”描述了春天的气息无处不在,无论是草木还是动物,都在享受着大自然的恩赐。这里用“漫无踪”来形容青春的短暂和无常,同时也表达了对青春的留恋和珍惜。
颔联“轻雷殷出草根绿,丹霞散作枝上红。”则进一步描绘了春天的景象。轻雷预示着春天的到来,草根上的绿色代表着生命的希望和活力。而丹霞则是大自然的颜色,它在空中飘散开来,给大地带来了色彩斑斓的画面。这里的诗句形象生动,富有诗意。
颈联“鸣蜂暄空蝶扑地,似与游人报芳意。”则通过描绘蜜蜂和蝴蝶的动作,表达了春天的美好和生机勃勃。蜜蜂嗡嗡作响,蝴蝶翩翩起舞,这些都是春天的象征,它们的存在给人们带来了欢乐和愉悦。这里的诗句充满了生活气息和人情味。
末联“朝尘暮雨才几日,已见残花落如积。”则是对春天短暂的感叹。清晨的尘土和傍晚的雨露只是短暂的时光,但春天的美丽却转瞬即逝。这句诗表达了诗人对时间的感慨和对美好事物的珍惜。
尾联“人生劳苦诚可悲,奔走事役无休时,天意以眷使其熙。”则是诗人对自己人生的感慨和思考。人生虽然劳苦艰辛,但也要勇敢面对和承担。而上天也会眷顾那些努力奋斗的人,使我们的生活充满阳光和希望。这里的诗句充满了哲理和启示。
最后一句“会须举酒烂漫醉,当与不取庸非痴。”则是诗人对自己的鼓励和期许。在春天的美好时刻,应该尽情享受生活,不要拘泥于世俗的眼光和偏见。这里的诗句表达了诗人对自由和独立精神的追求。